| I'm pretty sure she had an affair with Modigliani, then Braque, which is how Pablo met her. | Я уверен что у нее был роман с Модильяни, и позже с Браком, Так Пабло с ней и познакомился. |
| Indeed, Franco Modigliani also argued that investors have a "preferred habitat," and that coaxing them out of it carries some cost. | В действительности, Франко Модильяни также утверждал, что у инвесторов есть «предпочтительная среда обитания» и что для того чтобы уговорить их выйти из нее, нужно понести некоторые затраты. |
| Yes, sir, and years later I heard that was Modigliani. | А через двадцать лет я узнал, что это был Модильяни, и что я стал ходячим шедевром. |
| Secondly, it's a very good Modigliani. | Во-вторых, это великолепный Модильяни. |
| But did Modigliani really make it? | Эту татуировку действительно сделал Модильяни? |