| In June 2015 it was announced that MLSE had purchased a D-League franchise, which would be named the Raptors 905 and would begin play that fall at the Hershey Centre in Mississauga, Ontario, a suburb of Toronto. | В июне 2015 года было объявлено, что MLSE купила франшизу Д-Лиги, которая будет называться «Рэпторс 905», и расположится в пригороде Торонто Миссиссога (Онтарио) в «Херши Центре». |
| As spring approached, bands of Cayuga, Seneca, and Mississauga warriors began to gather at Oswegatchie, one of these garrisons, giving the commander there, Captain George Forster, a force with which to cause trouble for the Americans. | С наступлением весны отряды племён кайюга, сенека и миссиссога начали собираться у форта Освегатчи, предоставив в распоряжении его командира - капитана Джорджа Форстера необходимую силу для борьбы с американцами. |
| I've been sitting in a conference room in mississauga for a week, going over everything from the last six months. | Я сидел в конференц-зале в Миссиссога всю неделю, составляя отчет обо всем произошедшем за последних шесть месяцев. |
| He grew up in Mississauga, Ontario learning guitar at the age of 13. | Он вырос в городе Миссиссога, Онтарио, где начал учиться игре на гитаре с 13 лет. |
| The Region of Peel was created by the government of Bill Davis in 1974 from the former County of Peel, and was legislated to provide community services to the (then) rapidly urbanizing area of south Peel County (now Mississauga and Brampton). | Район Пил был образован правительством Онтарио под руководством Билла Девиса в 1974 году из графства Пил и наделён полномочиями по оказанию услуг быстро развивающейся южной части графства (современные Миссиссога и Брамптон). |
| In 1996 it was moved to the University of Toronto Mississauga and the degree changed to Master of Management & Professional Accounting. | В 1996 году его перевели в Университет Торонто Миссиссауга, а степени изменилась на Магистра управления и профессионального учета. |
| It has a primary office in Los Angeles, California, United States of America, and branch offices in: Mississauga, Ontario, Canada; Brussels; Tehran; and Bangalore, India. | Ее штаб-квартира расположена в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, а филиалы - в Миссиссауга, провинция Онтарио, Канада; Брюсселе; Тегеране; а также в Бангалоре, Индия. |
| As a result, many of the fish traditionally caught by Mississauga people cannot be fished by traditional netting and trapping methods. | В результате многие традиционно вылавливаемые народом миссиссауга виды рыб не могут ловиться с помощью традиционных методов использования сетей и ловушек. |
| The team was entered as Mississauga Croatia and played its games at Centennial Stadium. | Команда была вначале записана как «Миссиссауга Кроэйша» и играла свои матчи на стадионе «Центенниал». |
| 2.1 The author's Hiawatha community forms part of the Mississauga First Nations. | 2.1 Община гайавата, к которой принадлежит автор, входит в состав исконных народов миссиссауга. |
| You think this could be Mississauga Road? | Думаете, это может быть Миссиссога-роуд? |
| We spoke about Mississauga Road. | Мы говорили о Миссиссога-роуд. |
| It wasn't Mississauga Road. | Это не была не Миссиссога-роуд. |
| Richard Harmon was born in Mississauga, Ontario, Canada on August 18, 1991. | Ричард Скотт Хармон родился в Миссиссоге, Онтарио, Канада 18 августа 1991 года. |
| The event was held from January 13 to 20, 2013 at the Hershey Centre in Mississauga, Ontario. | Турнир проходил с 13 по 20 января 2013 года в Миссиссоге, Провинция Онтарио на арене «Hershey Centre». |
| 1979 - A train derailment in Mississauga causes the largest evacuation of a city in North American history. | 1979 - сход с рельсов поезда в Миссиссоге привёл к самой большой эвакуации в истории Северной Америки. |