| The Chamaa mausoleum, its minaret and part of its mosque were completely demolished. | Были полностью разрушены шамааский мавзолей, минарет и часть мечети. |
| The inscription encircles the minaret below the stalactite cornice. | Надпись опоясывает минарет ниже сталактитового карниза. |
| He moved out of his house and into the minaret. | И переехал из дома жить в минарет. |
| In 1997, to the 2500th anniversary of Bukhara, the minaret was thoroughly reconstructed and restored by the best masters. | В 1997 году, к 2500-летию Бухары, минарет был капитально реконструирован и отреставрирован лучшими мастерами. |
| A smaller minaret, often mistakenly called a minbar (15th-17th centuries). | Малый минарет (ошибочно называемый также минбером), XV-XVII века. |