Английский - русский
Перевод слова Mildew

Перевод mildew с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Плесень (примеров 45)
Mildew wants all of our dragons caged. Плесень хочет посадить всех наших драконов - в клетки.
Well, Mildew will be happy to know what dragons do at night. Что ж, Плесень будет счастлив узнать, что же драконы делают по ночам.
Mildew and mould and general fungal matter. Плесень и прочие грибковые вещи.
And Mildew is on the back of your dragon. А Плесень сидит на твоем драконе.
There's a bit of mildew that worries me. Там какая-то плесень обнаружилась.
Больше примеров...
Мучнистой росы (примеров 4)
Mouldy and mildew spots of which no more than Mouldy продукт с плесенью и пятнами мучнистой росы, из которого не более:
It can be used as a fly larvicide, as a fungicide against apple scab and powdery mildew, and to control the colorado potato beetle, rust mite on non-bearing citrus, and potato and tobacco wireworm on gladioli and other plants. Он может использоваться для уничтожения личинок мух, в качестве фунгицида против парши яблони и настоящей мучнистой росы, а также для борьбы с колорадским жуком, войлочковым клещом на неплодоносящих цитрусовых, а также картофельным и табачным проволочником, поражающим гладиолусы и другие растения.
The sanitary condition was excellent and we could escape the mildew which corrupted so many plots moreover. Несмотря на заражение милдью соседних участков, нам удалось избежать распространения мучнистой росы на наши виноградники. Розовое вино произведено из урожая первого сбора таких сортов как Сира и Гренаш.
Malyutina R. 1965. Powdery mildew of cereals and its control. Левашова Г. И. Расовый и патотипный состав возбудителя мучнистой росы пшеницы на Северном Кавказе.
Больше примеров...