Английский - русский
Перевод слова Midair

Перевод midair с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Воздухе (примеров 42)
Looks like a prop plane just exploded in midair. Похоже, самолет взорвался прямо в воздухе.
An Air Force transport carrying Morris, 12 doctors and 42 staff to a teaching hospital in Amman exploded in midair 150 miles north of Tartus. Самолет, на борту которого был Моррис, ещё 12 врачей, 42 человека из технического персонала и экипаж из 5 человек взорвался в воздухе по пути в учебный госпиталь в Аммане, примерно в 150 милях севернее Тартуса.
Martin Caidin reported one instance in which a B-17 suffered a midair collision with a Focke-Wulf Fw 190, losing an engine and suffering serious damage to both the starboard horizontal stabilizer and the vertical stabilizer, and being knocked out of formation by the impact. Мартин Кайдин рассказывает о случае, когда B-17 столкнувшись в воздухе с атаковавшим его FW-190, потерял один из двигателей, а также получил тяжёлые повреждения правого стабилизатора и киля.
And in 1759, he described to his grandson various things he was seeing. The first thing he said was he saw a handkerchief in midair. И в 1759 году он описал внуку свои разнообразные видения Первое, что он описал, это то, как он видел носовой платок в воздухе.
You don't have handkerchiefs in midair. Потому что платков в воздухе не бывает.
Больше примеров...
Полете (примеров 2)
They can catch a fly in midair with chopsticks, just by feeling the vibrations. Они могут поймать муху в полете палочками для еды, на ощущении вибраций воздуха
I understand "Air Force One" is able to refuel in midair. Оказывается, борт 01 может дозаправиться в полете.
Больше примеров...