Перевод metropol с английского на русский

• Метрополь
• Метрополе
• Metropol

Метрополь (примеров 20)

The "Metropol" is rightfully proud of its luxurious guest suites.
"Метрополь" по праву гордится роскошными гостевыми комнатами.

During that time he was making his living as a waiter at the Metropol restaurant and was married to Maria Kholina, also a waitress.
В это время он работал официантом в ресторане при гостинице «Метрополь» и был женат на Марии Константиновне Холиной, тоже официантке.

When an unknown, outsider robot attacks the UNNIIC and robs their only power source, Horatio and Crispin are forced to depart on a quest for energy that brings them to the legendary city of Metropol.
Когда неизвестный робот вторгается на UNIIC и похищает единственный источник энергии корабля, Горацио и Криспину приходится отправиться на его поиски, которые приводят их в легендарный город Метрополь.

I'm going to check out the Metropol.
Пойду-ка, проверю этот Метрополь.

Post a round-the-clock watch at the Metropol where the Russians hang out.
Дежурить в ресторане "Метрополь", где собираются русские.

Метрополе (примеров 3)

Book a table for 4 at the Metropol.
Закажи столик в Метрополе на 4-х.

Foreigners ought to live at the Metropol!
Иностранцам полагается жить в Метрополе!

I saw her the night we were at the Metropol.
Я видел её в ту ночь, когда мы были в "Метрополе".

Metropol (примеров 9)

Austria Trend Hotel Metropol is an ideal choice for cultural and city holidays, as well as for meetings and events.
Austria Trend Hotel Metropol является идеальным выбором для тех, кого интересует городской отдых с осмотром культурных достопримечательностей, а также для встреч и различных мероприятий.

Brcko in Zagreb premiered on 28 August 1917 in Metropol Cinema in Zagreb (later known as Capitol Cinema and Zagreb Cinema), making it the first Croatian fictional film.
Премьера «Брчко в Загребе» состоялась 28 августа 1917 года в кинотеатре Metropol Cinema (позднее носил названия Capitol Cinema и Zagreb Cinema) в Загребе.

Hotel Mercure Budapest Metropol is a fully renovated 4 star hotel located in the bustling city-center of Budapest.
4-звездный Hotel Mercure Budapest Metropol (Отель Меркюр Будапешт Метропол) был построен в честь Тысячелетия.

With an excellent location in the city centre, opposite the Palace of Culture and Science, Hotel Metropol welcomes you to Warsaw.
Отель Metropol обладает прекрасным расположением в самом центре города, напротив Дворца культуры и науки. Приглашаем Вас в Варшаву.

All sights of the city, as well as the train station and a shopping centre, are in the immediate vicinity of the Metropol.
Все достопримечательности города, а также железнодорожный вокзал и торговый центр находятся в непосредственной близости от отеля Metropol.