River Mersey, the docks (excluding Seaforth Dock) |
Река Мерси: зона причалов (за исключением Сифорд-Док). |
Mersey Docks (MPDC) |
"Мерси докс" (МПДК) |
In 915 Chirbury was fortified to guard a route from Wales and Runcorn on the River Mersey. |
В 915 году был укреплён Чирбери, чтобы охранять путь из Уэльса и Ранкорна на реке Мерси. |
An elevated railway was first proposed in 1852, and in 1878 the Mersey Docks and Harbour Board (MD&HB) obtained powers for a single-line steam railway with passing loops at stations. |
Надземная железная дорога была предложена в 1852 году, а в 1878 Совет гавани и доков Мерси (англ.)русск. получил полномочия для прокладки одной железнодорожной линии с разъездами на станциях. |
It's on the mouth of the Mersey, just outside Liverpool. |
Это устье реки Мерси, которая протекает прямо за Ливерпулем. |