Перевод merlot с английского на русский

• мерло
• Merlot

Мерло (примеров 103)

It was worth it just to have a glass of Merlot with you.
Это стоило того, чтобы выпить вместе с тобой по бокалу Мерло.

Lance and his dad were supposedly in the middle of a blowout argument, not sipping Merlot.
Лэнс и его отец, видимо, были в самом разгаре бурного спора, не время потягивать мерло.

It's Blaufrankish with 30% Merlot, 2003.
Это Блуфранкиш, 30% Мерло, 2003 год.

I'll have a glass of merlot, please.
Мне бокал мерло, пожалуйста.

And 55% Merlot!
И 55 процентов мерло!

Merlot (примеров 6)

Two wines are going to be presented during the festival: the refined Merlot and famous San Leonardo.
В рамках фестиваля будут показаны два вина: изящное Merlot и знаменитое сеименное San Leonardo.

In Giorgio Primo, apart from Sangiovese, there was a place for Merlot as well.
В Giorgio Primo, помимо винограда Sangiovese нашлось место и для Merlot.

Two of 706 silver medals were given to red wines "Merlot 2005" from "Chateau Vartely" and "Pinot Noir 2005" from "DK-Intertrade" SRL.
Из 706 серебряных медалей конкурса две получили красные вина молдавских производителей - "Merlot 2005" от "Chateau Vartely" и "Pinot Noir 2005" производства "DK-Intertrade" SRL.

Two other wines of the festival are fresh and playful Giubilante (blending of equal portions of Sangiovese, Merlot and Syrah) and powerful and rich San Giorgio (Sangiovese, Cabernet Sauvignon and Canaiolo).
Два других красных вина фестиваля - это свежее, озорное Giubilante (купаж равных частей Sangiovese, Merlot и Syrah) и мощное, густое San Giorgio (Sangiovese, Cabernet, Canaiolo).

A third of it is planted with vines, mostly Sangiovese, Cabernet, Merlot and Syrah, grapes here ripen two weeks before the Chianti holdings.
На одной трети виноградника высажены главным образом лозы Sangiovese, Cabernet, Merlot and Syrahб виноград здесь созревает за две недели до сбора Кьянти.