| When you have Robin Hood executed, add Maid Marion to that list. | Когда казните Робина Гуда, добавьте Леди Мэрион в этот список. |
| Marion is here because she wants to know the truth... whatever that might be. | Мэрион здесь, потому что она хочет знать правду какова бы она не была. |
| With the encouragement of Marion R. Smith, a myrmecologist from the National Museum of Natural History in Washington, Wilson began a survey of all the ants of Alabama. | При поддержке Мэрион Смит (Marion R. Smith), мирмеколога из Национального музея естественной истории (Вашингтон), начал изучать муравьёв штата Алабама. |
| All her possessions have disappeared and the young woman is told she is really Marion, the wife of Ralph Hughes (George Macready), Mrs. Hughes's son. | Все её вещи исчезли, а ей говорят, что она - Мэрион, жена Ральфа Хьюза, сына миссис Хьюз. |
| If this girl, Marion Crane, were here, you wouldn't be hiding her, would you? | Если эта девушка, Мэрион Крейн, была бы здесь, вы бы ее прятали? |