| You really got a thing for swastikas, Mendelson. |
А ты действительно помешан на свастике, Мендельсон. |
| (House) I'm starting to think, Mendelson, that you just really like the taste of my spit. |
Начинаю подозревать, Мендельсон, что тебе нравится вкус моей слюны. |
| Forbes contributor Scott Mendelson called it "pretty funny and mostly entertaining", but was disappointed in it being a "conventional" trailer compared to the more out-there videos previously released for the film. |
Сотрудник «Forbes» Скотт Мендельсон назвал его «довольно забавным и в основном интересным», но был разочарован тем, что это был «обычный» трейлер, по сравнению с более популярными видео, ранее выпущенными для фильма. |
| Scott Mendelson of Forbes praised the trailer as "a terrific old-school Pixar sell, mostly consisting of a single sequence and offering just the barest hint of what's to come." |
Скотт Мендельсон из журнала Forbes похвалил трейлер как «потрясающую продажу старой Pixar от Pixar, в основном состоящую из одной последовательности и предлагающей лишь самый маленький намек на то, что должно произойти». |
| It's at Faye Mendelson's house! |
Она в доме Фэй Мендельсон! |