Английский - русский
Перевод слова Memorialize

Перевод memorialize с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Увековечить (примеров 7)
And now these guys want to memorialize him. А теперь эти ребята хотят увековечить память о нём.
Five years after the fire, Andrew Kircher, founder of Montrose Cemetery, erected a memorial on the grounds to memorialize the tragedy. Через пять лет после пожара Эндрю Кирхер, основатель кладбища Монтроуз, возвел мемориал на его территории, чтобы увековечить память о трагедии.
Well, if he's not going to do it, at least memorialize his intent! Даже если он и не собирается это делать, нужно увековечить его намерение это сделать!
'Cause I'd be wrong that was so sweet. I had to memorialize it. Это было так мило, такое я обязан увековечить!
That resolution sets a new course for international action to memorialize the victims of the Holocaust and to confront the threat of genocide in our own day. В данной резолюции намечен новый курс действий международного сообщества, направленный на то, чтобы увековечить память жертв Холокоста и противостоять угрозе геноцида в наши дни.
Больше примеров...
Увековечивать память (примеров 1)
Больше примеров...
В память о (примеров 4)
Memorialize this brotherhood and drunken buzz. В память о братстве и пьяной суете.
Since the ice queen isn't doing anything to memorialize her sister, I have decided to carry Martha's ashes up to torch lake and scatter them myself. Поскольку Снежная Королева до сих пор ничего не сделала, в память о своей сестре, я решила отвезти прах Марты в Торк Лейк и развеять его там.
We should do something to memorialize the guys. Мы должны сделать что-то в память о парнях.
When Robert knew that his time was short He told me there was one specific man he wanted to say a few words to memorialize him Когда Роберт узнал, что его время на исходе он передал мне, что хотел бы попросить одного человека сказать несколько слов в память о нём.
Больше примеров...