Whether its comedy or melodrama, in the end it's solved with reason. |
Есть такое качество: будь то комедия или мелодрама, всё закончится типичной трагедией. |
What sort of melodrama could be brewing back there? |
Что за мелодрама там на кухне по поводу торта? |
Really pouring on the melodrama in this one. |
На это картине из тебя прям сочится мелодрама. |
The New York Times said: As straight movie melodrama, employing modern psychotherapy, High Wall is a likely lot of terrors, morbid and socially cynical. |
Газета «Нью-Йорк таймс» отметила, что «как чистая мелодрама с использованием современной психотерапии, "Высокая стена" ожидаемо полна ужасов, патологически болезненных и циничных в социальном смысле». |
Let the melodrama be melodrama, let everything be what it is. |
Пусть мелодрама будет мелодрамой, пусть все будет тем, что есть. |