| Mega cities put demands on regional economies, peacemaking efforts, and economic and human development. |
Мега города предъявляют требования региональным экономическим системам, усилиям по сохранению мира и экономическому и общественному развитию. |
| In May 1999, New Jersey joined The Big Game, the only jurisdiction to enter as a participant before The Big Game became Mega Millions in 2002. |
В мае 1999 года к игре присоединился штат Нью Джерси, единственный новый участник лотереи до 2002 года, когда Большая Игра сменилась на Мега Миллионы. |
| I think if you can lead to water mecha and find a way to annoy the Mega throwing him against Mecha maybe you can use the Mega to kill the Mecha. |
Если вы сможете завлечь Меха в воду, то возмущённый Мега будет атаковать Меха. И может быть, вы сможете использовать Мега, чтобы убить Меха. |
| Upon meeting Sycamore in Lumiose City, the player is informed of Mega Evolution and he requests they travel across Kalos and uncover the mysteries behind it. |
Встретив Профессора, он рассказывает о Мега Эволюции, и он просит, чтобы они путешествовали через Калос и раскрывали эту тайну. |
| The second-largest Mega Millions jackpot advertised as $640 million at the time of the drawing (annuitized) or $462 million (cash value), was drawn on March 30, 2012. |
Самый большой джекпот лотереи Мега Миллионы, заявленный на уровне $640 миллионов (в случае годовых выплат) на момент розыгрыша или $462 миллиона (наличными), был разыгран 30 марта 2012 года. |