Перевод mega с английского на русский

• мега
• Mega

Мега (примеров 121)

Most women only know the superstar, Mr. Mega Vega.
Многие женщины знают только звезд, Мистера Мега Вегу.

He provides them with one of the Kanto Region starter Pokémon and their respective Mega Stone.
Он предоставляет игроку одного из стартовых покемонов региона Канто и их собственный Мега Камень.

In May 1999, New Jersey joined The Big Game, the only jurisdiction to enter as a participant before The Big Game became Mega Millions in 2002.
В мае 1999 года к игре присоединился штат Нью Джерси, единственный новый участник лотереи до 2002 года, когда Большая Игра сменилась на Мега Миллионы.

2006 - First phase' opening of MEGA Belaya Dacha in Kotelniki (Moscow Region).
2006 - открытие первой очереди торгового центра «МЕГА Белая Дача» в Котельниках (Московская область).

The Pilgrims are on a streak with "Mega" Vega.
"Пилигримы" мчатся вперед во главе с "Мега" Вега.

Mega (примеров 144)

Together, Hogan, Savage, and manager Miss Elizabeth formed a partnership known as The Mega Powers.
Хоган, Сэвидж, и менеджер - Мисс Элизабет, сформировали команду The Mega Powers.

Other Japanese companies also rivaled Nintendo's success in the United States, with Sega's Mega Drive/Genesis in 1989 and NEC's PC Engine/TurboGrafx 16 released the same year.
Позже на североамериканском рынке появились и другие японские производители: в 1989 году были запущены Mega Drive компании Sega и PC Engine/TurboGrafx 16 компании NEC.

The Mega Powers began to implode due to Savage's burgeoning jealousy of Hogan and his paranoid suspicions that Hogan and Elizabeth were more than friends.
The Mega Powers начали распадаться, когда напряжение между Хоганом и Сэвиджем нарастало, из-за подозрений Рэнди, что Халк и Элизабет больше, чем друзья.

In the early 1990s, the Genesis (Mega Drive outside most of North America) and Super NES (Super Famicom in Japan) greatly improved home play and some of their technology was even integrated into a few video arcade machines.
В начале 1990-х годов приставки Mega Drive от Sega (известна на рынке Северной Америки под названием Genesis) и SNES от Nintendo привнесли существенные улучшения в домашние игры, и некоторые из этих технологий впоследствии были перенесены на аркадные автоматы.

The pearl of this release is a remix by the famous founder of Acid House - DJ Pierre (the USA) - for the track by Sergio Mega "Only Friends", which is included into the compiling as a complete bonus track.
Жемчужина этого релиза - ремикс знаменитого основателя Acid House DJ Pierre (США) на трек Sergio Mega "Only Friends", который включен в компиляцию полным бонус-треком.