Перевод mega с английского на русский

• мега
• Mega

Мега (примеров 121)

Samsung has presented the event of electronic FPD International 2008 in Japan, a mega Television OLED Full HD (1080p), 40 inches.
Samsung представила случае электронных FPD Международный 2008 в Японии, мега OLED Телевизоры Full HD (1080p), 40 дюйма.

The first (The Big Game) Mega Millions drawing was in 2002; see below.
Первый тираж (Большой Игры) Мега Миллионов был проведён в 2002 году (см. ниже).

Robo Knight somehow survived or was somehow rebuilt and showed up in the middle of the battle from the Armada along with the Mega Rangers and the Legendary Rangers in "Legendary Battle".
Робо-Найт выжил или был как-то восстановлен и появился в середине боя против Армады вместе с Мега Рейнджеры и Легендарными Рейнджерами в "Легендарной Битве".

I'm still celebrating Manny "Mega" Vega's moon shot over the left-field fence.
Я все еще праздную в честь потрясающего удара Мэнни "Мега" Веги через левый край поля.

When Texas joined Mega Millions in 2003, it began offering an option, initially available only to Texas Lottery players, known as the Megaplier, which was similar to Powerball's Power Play.
Когда Техас присоединился в Мега Миллионам в 2003 году, он ввел опцию под названием Мегаприкатор, изначально доступную только для игроков этого штата.

Mega (примеров 144)

The Mega Drive version was a best-seller for 3 months.
Версия для Mega Drive 3 месяца была бестселлером.

In 2016, it was announced that Shorter, Carlos Santana, and Herbie Hancock would begin touring under the name Mega Nova.
В 2016 году было объявлено, что Шортер, Карлос Сантана и Хэрби Хэнкок начнут гастролировать под названием Mega Nova.

Edgar took note of the game's success, and gave developers such as Imagineer licences to create ports for platforms such as the Super Nintendo Entertainment System (SNES) and Sega Mega Drive, which enabled the game to gain traction in Japan.
Эдгар осознал успех игры и передал сторонним разработчикам, например, Imagineer, лицензии на создание портов игры на системы типа SNES и Sega Mega Drive.

The game was released in some parts of Europe as Pokémon Memory Magic due to translation problems, and Europeans only could get the game by using points from Nintendo of Europe's loyalty program, or by buying the Pokémon Colosseum Mega Pack.
Игра также продавалась в некоторых странах Европы под названием Pokémon Memory Magic (название сменилось из-за проблем с переводом), к тому же, европейцы могли покупать игру, используя баллы Программы лояльности Nintendo of Europe или покупая набор Pokémon Colosseum Mega Pak.

The album was as well received as its predecessor, with the album reaching number 4 in its first week on the Mega Album Top 100, and lasting forty weeks in the charts.
Сам альбом имел такой же успех, как и предыдущий, и достиг 4 места в первую же неделю после выпуска на Mega Album Top 100, и держался сорок недель в хит-парадах.