Перевод mega с английского на русский

• мега
• Mega

Мега (примеров 121)

Hidden in four of the levels are "mega warp" points, which, when reached, allow the players to automatically advance by two levels.
На четырёх уровнях спрятаны «мега порталы», которые при их достижении перекидывают игрока на два уровня вперёд.

Lastly, the enterprises were requested to apply the gender equity criteria of the MEGA programme to their value chain.
Наконец, предприятиям было предложено внедрить в их цепочках стоимости принятые программой МЕГА критерии гендерного равенства.

Okay, Mr. Mega, did you happen to see anything unusual last night?
Хорошо, мистер Мега, вы видели вчера ночью что-нибудь необычное?

The "Big Money Ball" became the "Mega Ball."
«Большой Денежный Шар» превратился в «Мега Шар».

This remains the largest prize won by a single Mega Millions ticket.
Этот выигрыш остается самым большим призом, полученным по единственному билету, в истории лотереи Мега Миллионы.

Mega (примеров 144)

The game was developed by Noise Factory/SNK Playmore, after Korean company Mega Enterprise had directed Metal Slug 4.
Игра была разработана Noise Factory/SNK Playmore, после того, как корейская компания Mega Enterprise закончила издательство игры «Metal Slug 4».

Construction of the bridge was featured on Season 1 Episode 4 of the Science Channel show Building Giants, titled Arctic Mega Bridge.
Строительству моста посвящена серия Arctic Mega Bridge 4 сезона шоу Building Giants канала Science Channel.

Collaboration of Storm Tarrion with Sergio Mega began in 2005 and fruitfully continues today, the dancing hit "Trust Me", where the vocal party was also performed by Storm, laid its start.
Сотрудничество Storm Tarrion с Sergio Mega началось в 2005-м и плодотворно продолжается сегодня, стартом послужил танцевальный хит "Trust me", где вокальную партию тоже исполнил Storm.

An arcade version of Streets of Rage 2 was released onto Sega's Mega Drive based Mega-Play hardware.
Аркадная версия Streets of Rage 2 была выпущена под платформу Mega Play.

Mega Tech has some of the most experienced IVR-System software engineers in Germany and is a competent partner for a large number of Internet and media technologies.
В Mega Tech работают опытнейшие программисты Германии в области систем интерактивного ответа на телефонные звонки. Кроме того, она является компетентным партнером в области разнообразных технологий интернета и мультимедиа.