Перевод mega с английского на русский

• мега
• Mega

Мега (примеров 121)

Creating a mega tsunami toward the Atlantic Coast
Создание мега цунами в сторону Атлантическое побережье

It's a work vest from a little place called Mega Hardware.
Это жилет рабочего в месте, под названием Мега Инструменты.

It started a mutual loan guarantee association (MEGA) with donor assistance support whereby Empretecos in the scheme can borrow up to six times what they have deposited with the bank.
При поддержке доноров по ее линии была создана ассоциация взаимного гарантирования кредитов (МЕГА), благодаря которой предприниматели, участвующие в данной схеме, могут получать ссуды, в шесть раз превышающие суммы, депонированные в банке.

2004 - MEGA Khimki shopping center opening in Moscow; includes the first Russian IKEA store opened in 2000.
2004 - открытие торгового центра «МЕГА Химки» (Москва); в его состав вошёл первый в России магазин ИКЕА, открытый ещё в 2000 году.

Are you doing the Mega Ball?
Будете участвовать в Мега Болле?

Mega (примеров 144)

As far back as 1985, Celtic Frost had used female vocals for some songs on their To Mega Therion album.
Уже в 1985 году Celtic Frost использовали оперный женский вокал на некоторых песнях из альбома To Mega Therion.

In 2016, it was announced that Shorter, Carlos Santana, and Herbie Hancock would begin touring under the name Mega Nova.
В 2016 году было объявлено, что Шортер, Карлос Сантана и Хэрби Хэнкок начнут гастролировать под названием Mega Nova.

Game Informer declared Sonic Mega Collection to be "perhaps the best compilation ever."
Game Informer заявил, «Sonic Mega Collection, возможно, лучший сборник, когда-либо выходивший».

The records include "Best Selling Game on Sega Systems", "Longest Running Comic Based on a Video Game" and "Best Selling Retro Game Compilation" (for Sonic Mega Collection).
Среди них: «Самая продаваемая игра на консолях Sega», «Самые продолжительные комиксы, основанные на видеоигре» и «Самая продаваемая компиляция ретро-игр» (Sonic Mega Collection).

An unofficial Mega Drive sequel to these games, titled Squirrel King, was produced by the Taiwanese developer Gamtec.
Неофициальное продолжение серии для Mega Drive под названием Squirrel King было издано компанией Taiwanese и разработано Gamtec.