Перевод mega с английского на русский

• мега
• Mega

Мега (примеров 121)

MEGA programme on enterprise certification in gender equality
Программа сертификации предприятий в плане гендерного равенства (МЕГА)

In the ICDA prestige rating the Global Energy Prize is in the category of "Mega Awards" for its laudable goals, exemplary practices and the overall prize fund.
В его рейтинге престижа (ICDA prestige rating) "Глобальная энергия" находится в категории "мега премий" за ее благородные цели, образцовую практику и общий призовой фонд.

Mavro was destroyed for real by the combined powers of the Super Mega Rangers and the Super Mega Cannon.
Мавро был уничтожен по-настоящему объединенными силами Супер Мега Рейнджеров и Супер Мега Пушки.

We are building custom build mega yachts working with the world's well known interior, exterior designers and engineers.
Работая с всемирными известными компаниями внутреннего и внешнего интерьера, проектировщиками, инженерами, конструкторами, мы производим мега яхт под специальным заказом.

Well, Elliot and Yolanda are coming over tonight to watch the Mega Ball Lottery numbers being drawn, and I just bought our winning ticket.
Ну, Эллиот и Иоланда придут сегодня вечером что бы посмотреть Мега Болл, сегодня узнаем результаты, и я только что купила выигрышный билет

Mega (примеров 144)

November 30, Sega's Mega Drive released in Europe.
30 ноября начинаются продажи Sega Mega Drive в Европе.

K-Lite Mega Codec Pack is the same as the Full version plus Real Alternative.
Мега (K-Lite Mega Codec Pack). Эта версия пакета содержит все кодеки и программы, которые входят в полную версию, плюс QuickTime Alternative и Real Alternative.

The European version of the add-on was packaged with Sol-Feace and Cobra Command in a two-disc set, along with a compilation CD of five existing Mega Drive games.
Европейская версия приставки комплектовалась играми Sol-Feace и Cobra Command, а также сборником из пяти игр с Mega Drive, Sega Classics Arcade Collection.

Mega Satellitenfernsehen GmbH is positioned throughout Europe with IVR, mobile, phone added value and information services.
Компания Mega Satellitenfernsehen GmbH представлена в Европе нашими услугами IVR, сотовых телефонов, дополнительных возможностей телефонов и справочных служб.

Additionally, it was immediately superseded by the Japanese consoles: Mega Drive and Super NES, which both had a much more comprehensive selection of games.
Провалу способствовал и одновременное появление японских консолей Sega Mega Drive и Super Nintendo, предлагавших пользователям богатый выбор игр.