Перевод medici с английского на русский

• Медичи
• Medici

Медичи (примеров 244)

You kill me... and I swear, the Medici wealth will forever remain beyond your grasp.
Ты убьешь меня... и я клянусь, богатство Медичи навсегда останется вне твоей досягаемости.

Sassetti is often figured in the ultimate decline of the Medici bank.
Сассетти часто фигурировал в процессе конечного упадка банка Медичи.

I don't care how, end the house of Medici, before I end you.
Мне всё равно как, но покончи с домом Медичи, прежде чем я покончу с тобой.

In 1596 Pope Clement VIII sent him as the papal legate to France where Maria de' Medici was queen.
В 1596 году Клемент VIII послал его в качестве легата во Францию, где королевой была Мария Медичи.

Ferdinando's uncle Francesco Maria de' Medici, only three years older, was a strong influence on his life.
Его дядя Франческо Мария Медичи, бывший только на три года старше племянника, оказал сильное влияние на мировоззрение Фердинандо.

Medici (примеров 5)

Hotel Medici is located in a quiet, central area a short walk from Via Veneto or Villa Borghese Park.
Отель Medici расположен в тихом центральном районе, всего в нескольких минутах ходьбы от Виа Венето и парка виллы Боргезе.

Carlo di Cosimo de' Medici (1428 or 1430 - May 29, 1492) was an Italian priest.
Карло Медичи (итал. Carlo di Cosimo de' Medici; 1428 или 1430 - 29 мая 1492) - флорентийский церковный деятель.

Hotel Medici is located in the historic and shopping area of the city, just a short walk away from the famous Via Veneto, the Spanish Steps and the Trevi Fountain.
Отель Medici расположен с историческом и торговом районе города, в нескольких минутах ходьбы от от знаменитых Виа Венето, Испанских Ступеней и фонтана Треви.

The Medici is located in an elegant building of the 19th century, with a nice garden and a free internet point.
Отель Medici занимает элегантное здание 19-го века с красивым садом и пунктом бесплатного доступа в Интернет.

Irene Galitzine was married on 29 July 1949, in Rome, to Silvio Medici de Menezes (1903-1989).
Ирен Голицына вышла замуж за Сильвио Медичи де Менецес (итал. Silvio Medici de Menezes) 29 июля 1949 года в Риме.