| So what attacks the medial forebrain bundle? | Так что же атакует медиальный переднемозговой пучёк? |
| It targets the lower medial quadrant of the frontal lobes, severing connections between the limbic system and supra-orbital part of the frontal lobe. | Она нацелена на нижний медиальный квадрант лобной доли, совершая разрыв связи лимбической системы и супраорбитальной части лобной доли. |
| Step one... medial dissection. | Шаг 1: медиальный разрез. |
| Choosing a periodical and the medial calculation. | Выбор СМИ в котором будет реклама и медиальный подсчет. |
| In graph theory this operation creates a medial graph. | В теории графов эта операция создаёт срединный граф. |
| The Herschel graph also provides an example of a polyhedral graph for which the medial graph cannot be decomposed into two edge-disjoint Hamiltonian cycles. | Граф Хершеля даёт также пример полиэдрального графа, для которого срединный граф не может быть разбит на два непересекающихся по рёбрам гамильтонова цикла. |
| Since the Tutte polynomial is invariant under embeddings, this result shows that every medial graph has the same sum of these weighted Eulerian orientations. | Поскольку многочлен Татта является инвариантом при вложениях, результат показывает, что для заданного графа любой срединный граф имеет одну и ту же взвешенную сумму эйлеровых ориентаций. |
| A pair of medial pits on the anterior face of the pronotum and the expansion of the tegulae put this genus close to genera as Parancistrocerus, Hypancistrocerus and Eustenancistrocerus. | Парой срединный ямок на передней части переднеспинки и расширением тегул этот род сближается с родами Stenodynerus, Hypancistrocerus и Eustenancistrocerus. |
| Although Nankangia and Jiangxisaurus possess similar lower jaws, the medial margin of the humerus is more curved medially in Nankangia than it is in Jiangxisaurus. | Несмотря на то, что образцы Nankangia и Jiangxisaurus показывают схожие формы нижних челюстей, срединный гребень плечевой кости медиально сильнее искривлён у Nankangia, чем у Jiangxisaurus. |
| The medial triangle is the only inscribed triangle for which none of the other three interior triangles has smaller area. | Серединный треугольник является единственным вписанным треугольником, для которого никакой из трёх остальных треугольников не имеет площадь, меньшую площади этого треугольника. |
| Thus, the nine-point center forms the center of a point reflection that maps the medial triangle to the Euler triangle, and vice versa. | Таким образом, центр девяти точек служит центром симметрии, переводящей серединный треугольник в треугольник Эйлера-Фейербаха (и наоборот). |
| Systems of quasigroups with identities (associative, medial, transitivity, distributivity, Stein et al.) | Системы квазигрупп с тождествами (ассоциативности, медиальности, транзитивности, дистрибутивности, Стейна и др.) |
| Functional equations on quasigroups (general associativity with the same procedure and the various variables, the total Distributivity, loops, medial, and others.) | Функциональные уравнения на квазигруппах (общей ассоциативности с одинаковым и различным порядком переменных, общей дистрибутивности, Муфанг, медиальности и др.) |