Английский - русский
Перевод слова Medalist

Перевод medalist с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Призёром (примеров 18)
In 1998 - head coach of men's national team of Russia, which became the silver medalist FIVB Volleyball World League. В 1998 году - старший тренер мужской сборной России, ставшей серебряным призёром Мировой лиги.
Then three years in a row she became the bronze medalist of this tournament (1950, 1951, 1952). Потом три года подряд становилась бронзовым призёром этого турнира (1950, 1951, 1952).
The end of the season turned out to be especially successful for the team of Children's Sports School "Donbass" in 2004 - Donbass 2004 became the champion of Ukraine, and also the bronze medalist of the Open Championship of Belarus. Окончание сезона получилось особенно успешным для команды ДЮСШ ХК «Донбасс» 2004 года рождения - «Донбасс 2004» стал чемпионом Украины, а также бронзовым призёром Открытого чемпионата Белоруссии.
In 1958 and 1959 he won the USSR Championships, became a bronze medalist at the 1957 World Wrestling Championships, and won the gold medal at the 1958 Wrestling World Cup. В 1958 и 1959 годах он побеждал на чемпионатах СССР, в 1957 году становился бронзовым призёром чемпионата мира, а в 1958 году - обладателем Кубка мира.
Müürsepp became the silver medalist of the 2001-02 and 2003-04 Russian National League with UNICS and the 2002-03 with Ural Great Perm. В 2001-02 и 2003-04 годах становился серебряным призёром чемпионата России в составе казанского «УНИКСа», а также в 2002-03 в составе пермского «Урал-Грейта».
Больше примеров...
Медалист (примеров 6)
Yes, he was the silver medalist in tetherball. Да, серебряный медалист в тетерболе.
American bronze medalist marathon bicyclist... Американский бронзовый медалист, участник марафона...
However, Metaxas does not appear in the IOC medal database, which lists only Maunder as sole bronze medalist. Однако в базе данных МОК Метаксас отсутствует, а Мондер указан как единственный бронзовый медалист.
In Lane one, bronze medalist in the '68 Olympics, the legend, the veteran, George young. На первой дорожке - бронзовый медалист Олимпийских игр 1968 года, легенда, ветеран, Джордж Янг.
Felix Kaspar (January 14, 1915 in Vienna, Austria - December 5, 2003 in Bradenton, Florida, U.S.) was an Austrian figure skater, twice World champion, and 1936 bronze medalist. Феликс Каспар (нем. Felix Kaspar; 14 января 1915 года, Вена, Австрия - 5 декабря 2003 года Брадентон, Флорида, США) - австрийский фигурист-одиночник, дважды чемпион мира и бронзовый медалист Олимпиады 1936 года.
Больше примеров...
Медалистка (примеров 3)
Because I'm a two-time Olympic medalist who loves America. Потому что я двукратная олимпийская медалистка, которая любит америку.
Elizabeth Anne ("Betty") Okino (born June 4, 1975 in Entebbe, Uganda) is an American actress, and former gymnast and Olympic medalist. Элизабет Энн («Бетти») Окино (англ. Elizabeth Anne ("Betty") Okino; родилась 4 июня 1975 года в Энтеббе, Уганда) - американская актриса, бывшая гимнастка - Олимпийская медалистка.
The youngest appeals court judge in New Jersey and a two-time Olympic bronze medalist. Самый молодой судья в Нью-Джерси и дважды бронзовая медалистка Олимпийских игр.
Больше примеров...
Призёра (примеров 5)
Among his other notable Amateur victories were defeating James Broad and Jimmy Clark, and 1980 Olympic bronze medalist Stephen Left. Среди других его заметных любительских побед были победы над звёздами любительского бокса Джеймсом Броадом и Джимми Кларком, а также бронзового призёра олимпийских игр 1980 года Иштвана Левая.
Kim started off the 2007-2008 season winning the 2007 Cup of China with a total score of 180.68 points, which was 24.34 ahead of silver medalist Caroline Zhang. Ким начала сезон с победы на турнире «Cup of China», где набрала 180,68 баллов, на 24,34 опередив серебряного призёра Кэролайн Чжан.
On 8 July 2005, Chen married Russian pair skater Denis Petrov, the 1992 Olympics silver medalist. В июле 2005 года Чэнь Лу вышла замуж за российского парника Дениса Петрова, серебряного призёра зимней Олимпиады 1992 года.
In 2001 he beat Russian Olympic silver medalist of 2000 Sultan Ibragimov in the semifinals on points and in the final British David Haye by TKO. В 2001 году он победил в полуфинале по очкам российского боксёра, серебряного призёра Олимпийских игр 2000 года Султана Ибрагимова, и в финале британца Дэвида Хэя техническим нокаутом в третьем раунде.
From 2000 to 2009 (with a short break) Rubenian was one of the coaches of the Greek national team and trained European Champion and Olympic medalist Artiom Kiouregkian. В 2000-2009 годах (с небольшим перерывом) был одним из тренеров сборной Греции, подготовил призёра чемпионата Европы и Олимпийских игр Артёма Кюрегяна.
Больше примеров...
Медали (примеров 1)
Больше примеров...
Medalist (примеров 2)
The highest trim level, "Medalist", received air conditioning in addition to its OHC four-cylinder two-litre diesel engine. Самая богатая комплектация, «Medalist», получила кондиционер в дополнение к четырехцилиндровому двухлитровому дизельному двигателю.
In November 1981 the car received some improvement and the Turbo Medalist model was new to the lineup. В ноябре 1981 года автомобиль получил некоторые улучшения, также в линейке появилась новая модель Turbo Medalist.
Больше примеров...
Призёр чемпионата (примеров 17)
1999/2000 - 1 place in NSU FALL CLASSIC with Lynn University Golf Team 2000 - Bronze medalist in Russian Championship. 1999/2000 год - 1 место на NSU FALL CLASSIC в составе команды Lynn University 2000 год - бронзовый призёр чемпионата России.
Merilii Jalg (born September 20, 2001) is an Estonian draughts player, silver medalist of the Estonian women's championship in Russian draughts (2017). Merilii Jalg; род. 20 сентября 2001 года) - эстонская шашистка, серебряный призёр чемпионата Эстонии среди женщин по русским шашкам (2017).
With Mary Beth Marley, he is the 2012 Four Continents bronze medalist and 2012 U.S. silver medalist. С Мэри Бет Марли - серебряный призёр чемпионата США 2012 года и бронзовый призёр чемпионата четырёх континентов 2012.
Michal Smola (born (1981-12-21) December 21, 1981 (age 37)) is a Czech orienteering competitor, silver medalist from the world championships, and junior world champion. Michal Smola; род. 21 декабря 1981 (1981-12-21), Злин, Чехословакия) - чешский ориентировщик, серебряный призёр чемпионата мира по спортивному ориентированию.
Bronze medalist of Russian Beach Volleyball Championship, silver medalist of Open Cup of Russia (2010, with Natalia Stepanova). Бронзовый призёр чемпионата России по пляжному волейболу, серебряный призёр Открытого Кубка России (2010, с Натальей Степановой).
Больше примеров...
Призер олимпийских игр (примеров 1)
Больше примеров...
Призера олимпийских игр (примеров 1)
Больше примеров...