Перевод mccarthy с английского на русский

• Маккарти
• Маккартни
• McCarthy

Маккарти (примеров 531)

McCarthy, Rick, open up, man.
Маккарти, Рик, открывай дверь.

Joe McCarthy managed the Yankees from 1931 until midway through the 1946 season.
Джо Маккарти был менеджером «Янкиз» с 1931 по середину сезона 1946 года.

We traced the heroin found in McCarthy's warehouse to a Columbian drug cartel.
Следы героина, найденного на складе МакКарти, ведут к колумбийскому наркокартелю.

I'm McCarthy, Youth Bureau.
Я МакКарти, Управление по делам несовершеннолетних

Allen Newell and Herbert A. Simon who used what John McCarthy calls an "approximation" in 1958 wrote that alpha-beta "appears to have been reinvented a number of times".
Аллен Ньюэлл и Герберт Саймон, использовавшие то, что Джон Маккарти назвал «аппроксимацией» в 1958 году, написали, что альфа-бета-отсечение, «кажется, изобреталось неоднократно».

Маккартни (примеров 13)

Now, Lisa McCarthy said that they were very devoted to each other.
Сейчас, Лиза МакКартни сказала, что они были преданны друг другу.

My name is Jenny McCarthy, and I endorse this tirade.
Меня зовут Джени Маккартни и я поддерживаю это!

But then she go again and now Father Brown and Mrs McCarthy, they think I'm crazy.
Но потом она снова убежала, и сейчас патер Браун и миссис Маккартни думают, что я сошла с ума.

The actual Melissa McCarthy, the big one.
Настоящая Мелисса МакКартни большая.

I want Melissa McCarthy...
Я хочу Мелиссу МакКартни...

Mccarthy (примеров 13)

In 2015, she received a star on the Hollywood Walk of Fame, launched her clothing line, Melissa McCarthy Seven7, and was named the third highest-paid actress in the world by Forbes.
В 2015 году она получила именную звезду на Голливудской «Аллее славы», а позже запустила линию дизайнерской одежды Melissa McCarthy Seven7, которая рассчитана для женщин всех размеров.

Hansen, born in Australia, had been in touch with Gane since his McCarthy days.
Австралийка Хансен была знакома с Гейном ещё со времён выступления последнего в группе McCarthy.

Document (1987) featured some of Stipe's most openly political lyrics, particularly on "Welcome to the Occupation" and "Exhuming McCarthy", which were reactions to the conservative political environment of the 1980s under American President Ronald Reagan.
Лонгплей Document (1987) содержал некоторые из наиболее политизированных песен Стайпа, в частности «Welcome To the Occupation» и «Exhuming McCarthy», которые были реакцией на консервативную политическую обстановку в 1980-х годах, во время правления Рональда Рейгана.

Hinckley wounded police officer Thomas Delahanty and Secret Service agent Timothy McCarthy, and critically wounded press secretary James Brady.
Пули Хинкли ранили полицейского Томаса Делаханти (англ. Thomas Delahanty) и агента Секретной службы США Тима МакКарти (англ. Timothy McCarthy), очень тяжелое ранение получил пресс-секретарь Джеймс Брейди.

In 1953, angered by Senator Joseph McCarthy, Codd moved to Ottawa, Ontario, Canada.
В 1953, из-за преследований со стороны сенатора Джозефа Маккарти (Joseph McCarthy), Кодд переехал в Оттаву (Канада).