Our planet was once teeming with creatures that are now gone... the American mastodon, the woolly mammoth, the saber-tooth cat. |
Однажды наша планета кишела существами, которых сейчас нет: Американский мастодонт, шерстистый мамонт, саблезубая кошка. |
Now, the mastodon is from the semi-late Jurassic Period. |
Здесь, мастодонт конца Юрского периода. |
Isn't the mastodon from the Pliocene Epoch? |
А разве это не мастодонт из эпохи Плиоцена? |
The man may have lost a few pounds, but he has all the grace of a drunken mastodon. |
Может он и скинул пару килограмм, но все еще изящен как пьяный мастодонт. |
Mastodon called for the deployment of two squadrons of eight Handley Page Victors to Tengah and one of eight Avro Vulcans to Butterworth. |
«Мастодонт» предусматривал размещение в Баттерворте двух эскадрилий по восемь Handley Page Victor и одной эскадрильи из восьми Avro Vulcan. |
The world's mightiest midget mastodon! |
Всемирный самый могущественный маленький мастодонт, Дамбо! |
These early inhabitants, called Paleo-Indians, hunted now-extinct ice age animals such as the Boaz mastodon, a prehistoric mastodon skeleton unearthed along with spear points in southwest Wisconsin. |
Это были палеоиндейцы, которые охотились на ныне вымерших животных ледникового периода, о чём свидетельствует Боазский мастодонт - скелет мастодонта, обнаруженный вместе с охотничьим копьём на юго-западе Висконсина. |
Bellowing about like a mastodon with a hernia. |
Вопит, как раненый мастодонт... Что эта бедная... как там ее... |
So you don't want to have the mastodon charging at you and be saying to yourself, "A slingshot or maybe a spear might work. Which would actually be better?" You want to know all that before the mastodons actually show up. |
Вы же не хотели бы оказаться в ситуации, когда на вас нацелился мастодонт, а вы рассуждаете: «Использовать мне рогатку или копье?» Такие вещи лучше знать до того, как мастодонт вообще появится. |
So you don't want to have the mastodon charging at you and be saying to yourself, "A slingshot or maybe a spear might work. |
Вы же не хотели бы оказаться в ситуации, когда на вас нацелился мастодонт, а вы рассуждаете: «Использовать мне рогатку или копье?» |
Ever since some Neanderthal gave some other Neanderthal half a mastodon to clock his brother with a rock. |
С тех пор, как неандерталец дал еще один неандерталец с мастодонт для е бросить камень пе своего брата. |