Английский - русский
Перевод слова Marrow

Перевод marrow с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Костный мозг (примеров 55)
Her marrow's nearly wiped out already. Её костный мозг и так уже почти уничтожен.
It is the craziest thing they have a delirium by the marrow of the bones. Самое странное, что они прямо-таки обожают костный мозг.
And in the far corner we have some venison marrow. А там, в сторонке, костный мозг.
But we have to freeze the marrow before I can do an immunohistologic study. Но мы должны заморозить костный мозг до проведения иммуногистологического исследования.
They'll suck your veins dry, crack open your bones and lick out the marrow. Они выпьют из тебя всё кровь, потом разломают кости и высосут костный мозг.
Больше примеров...
Костном мозгу (примеров 2)
Compare each slice for anomalies in the marrow. Сравните каждый срез на аномалии в костном мозгу.
How can you match Durant's DNA to the DNA you found in Cooper's marrow? Как вы смогли сравнить ДНК Дюранта с ДНК, найденным в костном мозгу Купера?
Больше примеров...
Высосать (примеров 4)
I want to suck the marrow out of life. Я хочу высосать из жизни всё.
I do want to do some marrow sucking. Я тоже хочу кое-что высосать.
Know what I think marrow sucking is? Знаешь, что значит для меня "высосать из жизни всё"?
What about marrow sucking? А как насчёт "высосать из жизни всё"?
Больше примеров...
Кабачок (примеров 2)
He's squashed his marrow. Он раздавил свой кабачок.
Another donation - five pounds of wormy apples - and I am sorry to say - a marrow. Еще одно подношение - пять фунтов червивых яблок, и, кажется, кабачок.
Больше примеров...
Маггош (примеров 5)
And the Marrow Miner, the way it works is shown here. А вот тут показано как работает Маггош Miner.
We've just come out, we're commercializing, this year, generation 2.0 of the Marrow Miner. Мы только что что выпустили и в этом году начинаем продажи Маггош Miner поколения 2.0.
and a new device that we call the Marrow Miner. И вот новое устройство, которое мы называем Маггош Miner.
So I thought of a minimally invasive approach, and a newdevice that we call the Marrow Miner. И я задумался о минимально инвазивном подходе. И вот новоеустройство, которое мы называем Маггош Miner.
So I thought of a minimally invasive approach, and a new device that we call the Marrow Miner. И вот новое устройство, которое мы называем Маггош Miner (Добытчик Мозга).
Больше примеров...
Марроя (примеров 6)
Mr. Teel and his sons killed Dickie Marrow. Мистер Тил и его сыновья убили Дикки Марроя.
Three men beat Dickie Marrow while he helplessly begged for his life, more than a hundred feet off of their property. З человека били Дикки Марроя, пока он тщетно умолял его пощадить, более чем в 100 шагах от их собственности.
Mr. Chavis, do you see the man that fired the shot that killed Dickie Marrow? Мистер Чевис, видите ли вы человека, произведшего выстрел, который убил Дикки Марроя?
Now, I know we're here to bury Dickie Marrow today, but when I look in your faces, I see there's something else that needs to be buried. Ну, я понимаю, что мы собрались, чтобы похоронить Дикки Марроя сегодня, но, когда я смотрю в ваши лица, я вижу, что есть еще кое-что, что нужно похоронить.
And I can't help but hear that cry as a cry from Dickie Marrow, saying, Don't let them kill me - И мне слышится этот плач не иначе... как плач Дикки Марроя, говорящего:
Больше примеров...