| The "Marquise" nightclub. | В танцзале "Маркиза". |
| The marquise, my sister, is expecting a child. | Нет. Маркиза... моя сестра... ждет ребенка. |
| The Marquise is on a diet and doesn't want cake. | Сеньора маркиза в этом месяце на диете. |
| Good day, Marquise. How do you do Marquise? | Добрый день, сеньора маркиза Как Вы? |
| The plan did not yield Casanova the big payoff he had hoped for, and the Marquise d'Urfé finally lost faith in him. | Однако этот план не принёс Казанове ожидаемой прибыли, а маркиза д'Юрфе окончательно разуверилась в нём. |