| No, because on Miss Marple you wouldn't be ruled out. | Потому что Мисс Марпл, ни за что бы тебя не исключила. |
| He has appeared in BBC TV dramas Holby City, Doctors, The Chase and ITV1's Agatha Christie's Marple. | Он появился в сериалах ВВС «Холби Сити», «Врачи», «Погоня» и «Мисс Марпл Агаты Кристи» канала ITV1. |
| It is obvious to Miss Marple. | Этим делом заинтересовывается мисс Марпл. |
| Now would be your window to say something disparaging about me being very Nancy Drew or Mrs. Marple-esque. | А сейчас появишься ты и скажешь нечто унизительное насчет Нэнси Дрю или Мисс Марпл. |
| Innocent Marpl is inimitable because his mystery is his essence, and how can you multiply a mystery? | Иннокентий Марпл неповторим, потому что тайна - его сущность, а как тиражировать тайну? |