| He said that handling the dynamics between Marinette and Adrien's two identities was entertaining. | Он сказал, что проработка взаимоотношений между двумя личностями Маринетт и Адриана была очень занимательной. |
| A Panorama writer characterized Marinette as an amazing heroine that can immediately impress the young viewers. | Panorama охарактеризовал Маринетт, как удивительную героиню, которая может немедленно поразить юных зрителей. |
| The series features two Parisian teenagers, Marinette Dupain-Cheng and Adrien Agreste, who transform into the superheroes Ladybug and Cat Noir, respectively, to protect the city from supervillains. | Мультсериал рассказывает про двух парижских подростков, Маринетт Дюпен-Чен и Адриана Агреста, которые превращаются в супер-героев Леди Баг и Супер-Кота, чтобы защищать город от супер-злодеев. |
| As a result, she is given a pair of earrings known as the Ladybug Miraculous, which when worn grant Marinette the ability to transform into Ladybug, her superhero alias. | В результате она получает пару сережёк, известных как талисман божьей коровки, которые дают Маринетт возможность превращаться в Леди-Баг, её супергеройский псевдоним. |
| Several pieces of merchandise inspired by Marinette's civilian and superhero identities have been created, including action figures, clothing items, accessories, and masks. | Было создано несколько товаров, вдохновлённых гражданской и супер-геройской индивидуальностью Маринетт, включая игрушечные фигурки, одежды, аксессуары и маски. |