| She thought that the feelings Marinette has for Adrien "only define one aspect of her character". | Она подумала, что чувства, которые Маринетт испытывает к Адриану, определяют только один аспект её характера. |
| Sergio Risquez of elrinconTV stated that Marinette willing to become a fashion designer shows her headship and bravery. | Серхио Рискес из elrinconTV заявил, что Маринетт хочет стать модельером и в ней видно её руководство и храбрость. |
| Paul Marciano, the chairman and chief creative officer of Guess, said that the viewers' understanding of Adrien's relationship with Marinette and their superhero alter egos make this series "intriguing". | Пол Марчиано сказал, что понимание зрителями отношений Адриана с Маринетт и их супер-геройских альтер-эго делает этот сериал интригующим. |
| As a result, she is given a pair of earrings known as the Ladybug Miraculous, which when worn grant Marinette the ability to transform into Ladybug, her superhero alias. | В результате она получает пару сережёк, известных как талисман божьей коровки, которые дают Маринетт возможность превращаться в Леди-Баг, её супергеройский псевдоним. |
| Marinette is sweet, joyful and a bit awkward, but respected by her peers. | Маринетт весёлая, радостная и немного неловкая, но пользуется уважением и авторитетом среди своих сверстников. |