Перевод marinade с английского на русский

• маринад
• мариновать
• замариновала

Маринад (примеров 17)

No one can do an anti-freeze marinade like you can, Murdock.
Мердок, лучше тебя маринад из антифриза никто не делает.

Are you saying that my marinade is good?
Говоришь, что мой маринад хороший?

FACE: No one can do an anti-freeze marinade like you can, Murdock.
Никто не делает антифризный маринад, как ты, Мердок.

Sauce made from piri piri chilis (used as a seasoning or marinade) is Portuguese in origin and is also "especially prevalent in Angola, Namibia, Mozambique and South Africa".
Соус «Пири-пири» (используется как приправа или маринад) является португальским по происхождению и распространён в Анголе, Намибии, Мозамбике и Южной Африке.

We can add your spicy marinade, blend in the rib tips.
Мы можем добавить твой острый маринад и подать с короткими ребрышками.

Замариновала (примеров 2)

A rice noodle with pork that I did a quick marinade on, and I threw in some crushed cashews.
Рисовая лапша со свининой, которую я быстро замариновала, и я добавила тертый кешью.

Tell Teresa I already put the marinade on, she doesn't have to do a thing, just throw them on the grill.
Скажите Терезе, что я уже замариновала их, ей ничего не надо делать, просто бросить их на гриль.