| No one can do an anti-freeze marinade like you can, Murdock. | Мердок, лучше тебя маринад из антифриза никто не делает. |
| See, I could never make a marinade like that. | Я никогда не умела делать такой маринад! |
| My marinade may need some work, but don't disparage my meatballs. | Маринад надо доработать, а на тефтели - это вы зря. |
| Are you saying that my marinade is good? | Говоришь, что мой маринад хороший? |
| As long as the marinade is the same. | Ладно, главное, маринад тот же. |
| Looks like a marinade of some kind. | Похоже, на какой-то маринад. |
| Barbecue sauce as a marinade? | Соус барбекью, как маринад? |
| She uses a special marinade. | Она использует особый маринад. |
| You're supposed to be making the marinade. | Вы должны готовить маринад. |
| I tasted your marinade. | Я попробовал твой маринад. |
| Yes, your marinade is good. | Да, маринад хорош. |
| Salmorejo is also the name given to a marinade typical of Canary Islands cuisine. | Название «сальморехо» также носит острый соус или маринад, типичный для кухни Канарских островов. |
| FACE: No one can do an anti-freeze marinade like you can, Murdock. | Никто не делает антифризный маринад, как ты, Мердок. |
| I can't sell Bjarne's tastes like jockstrap and your marinade and meatballs aren't flying over the counter. | Я не могу продать то, что Берн сварганил, а твой маринад и тефтели вообще никто не купил. |
| Sauce made from piri piri chilis (used as a seasoning or marinade) is Portuguese in origin and is also "especially prevalent in Angola, Namibia, Mozambique and South Africa". | Соус «Пири-пири» (используется как приправа или маринад) является португальским по происхождению и распространён в Анголе, Намибии, Мозамбике и Южной Африке. |
| The marinade for the grilled food is sweet and really delicious. | Маринад сладкий и очень вкусный. |
| We can add your spicy marinade, blend in the rib tips. | Мы можем добавить твой острый маринад и подать с короткими ребрышками. |