| He has a late-period manet hanging over the piano in his state room. |
У него поздний Мане, висящий над пианино в каюте. |
| One recreated the works of Renoir and Manet using models in go-go boots. |
Однажды для журнальной съемки они воссоздали работы Мане и Ренуара, нарядив моделей в гоу-гоу сапоги. |
| Jean-Baptiste Faure bought In the Conservatory from Manet, along with three other paintings, for the "paltry sum" of 11,000 francs. |
Жан-Батист Фор купил «В оранжерее» и еще три картины у Мане за «ничтожную сумму» в 11000 франков. |
| Manet's Jeune Fille. |
На девушку с картины Мане. |
| The painting, which was one of the central pairings of a four panel set, was part of a new cycle of decorative work undertaken by Manet while at Versailles. |
Картина, составлявшая вместе с «Филином» центральную пару четырёх панелей, была частью нового цикла декоративных работ, к которому Мане приступил во время своего пребывания в Версале. |