| You took that book, mamma? | Ты взяла эту книгу, мама? |
| You know, as Mamma said, it would be a good match for you. | Знаешь, мама говорит, это была бы хорошая партия для тебя. |
| Mamma, we have nowhere to go. | Мама, нам больше негде жить. |
| Mamma cried, prayed, and you killed her. | Мама плакала, молилась, а ты убил её |
| Such simple souls, they shout 'Mamma' when they come. | Такие простые души, они кричат "мама", когда кончают. |
| As you wish, Mamma. I'll go all the same. | Как знаете, маманя, а я все одно уйду. |
| What are you doing, Mamma? | Чегой-то вы, маманя? |
| Don't cry, Mamma... | Не плачьте, маманя... |
| When I die, Mamma, dress me in my green skirt, the one with a stitched flounce. | Как помру я, маманя, наденьте на меня юбку зеленую, знту, какая с прошивкой на оборке. |