| That's the thing about the Dim Mak. | Такая штука, с этим Дим Мак. |
| By Mak Chang, do you mean the intestines? | Под мак чжаном ты имеешь в виду кишки? |
| No, it's not for us, Mak. | Нет, не надо нам этого, Мак. |
| I'm sure Mak will see it that way. | Уверен, Мак тебе поверит. |
| Mr. Aaron Mak, Chief Executive Officer, Logistic Information Network Enterprise, | Г-н Аарон Мак, генеральный директор компании "Лоджистик информэйшн нетуорк энтерпрайз", Гонконг |
| It is only 300 metres to the next bus stop from the Mak hotel. | Ближайшая автобусная остановка расположена всего в 300 метрах от отеля Mak. |
| Certified by the European Aviation Safety Agency (EASA) and the Russian Interstate Aviation Committee (MAK). | Самолет сертифицирован Европейским агентством по авиационной безопасности (EASA) и Российским межгосударственным авиационным комитетом (MAK). |
| On 12 October 2010, Steve Aoki and Dim Mak Records announced the release of Atari Teenage Riot's new single "Activate", with the full-length album Is This Hyperreal? released in 2011. | 12 октября 2010 года, Steve Aoki и Dim Mak объявили о выпуске нового полноформатного альбома Is This Hyperreal? |
| By his early 20s, Aoki had built his own record label, which he named Dim Mak - a reference to his childhood hero, Bruce Lee. | Всего лишь в 20 лет, в 1996 году, Аоки создаёт собственную звукозаписывающую компанию, которую называет «Dim Mak Records», название происходит от одного из движений героя своего детства Брюса Ли. |
| All the best in 2010 from Alen Mak AD! | Добро пожаловать на сайт Alen Mak - Perfumery & Cosmetics since 1892! |
| MAK would've sent someone here by now. | МАХ уже бы кого-нибудь сюда прислали. |
| I want to find out where MAK's keeping Abdul. | Я хочу знать, где МАХ держат Абдула. |
| How long have you even been a member of MAK, anyway? | Как долго ты вообще являешься членом МАХ? |
| Okay, so if MAK took Abdul and tried to take Kamal, then maybe Fahad's death was a grab gone wrong. | Значит, если МАХ похитили Абдула и пытались похитить Камала, то, возможно, смерть Фахада была случайностью. |
| MAK doesn't even have to bring tools. | Членам МАХ даже не надо приносить инструменты. |
| I know you want to talk to Mak about me. | Я знаю, что ты хочешь сообщить обо мне Маку. |
| He told Mak that Donovan was the mole, right? | Он сказал Маку, что стукач - Донован, так? |
| I will go to Mak myself and tell him everything I have on you. | Я сам пойду к Маку и выложу все, что знаю про тебя. |
| I also reported doubts about Mr. St. Patrick's guilt to John Mak, who, in turn, ensured that I was formally kept out of strategy on the case. | Я также сообщила Джону Маку о сомнениях в виновности мистера Сент-Патрика, но в ответ он отстранил меня от принятия решений по делу. |
| Wait, wait, wait, she's going to Mak with this? | Стоп-стоп, она хочет сообщить Маку? |