Перевод macdowell с английского на русский

• Макдауэлл
• Макдауэл
• МакДовелл

Макдауэлл (примеров 21)

On August 24, 2010, Andie MacDowell joined the cast as Quaid's wife.
24 августа 2010 года Энди Макдауэлл присоединилась к актёрскому составу в роли жены Куэйда.

I hung out with Andy Warhol, Keith Haring, Iman and Steve Rubell, danced at Studio 54, and studied acting with Andie MacDowell and Tom Hulce.
Я тусовался с Энди Уорхолом, Китом Харингом, Иман и Стивом Рубеллом; танцевал в "Студии 54" и учился актёрскому мастерству с Энди Макдауэлл и Томом Халсом».

Private MacDowell and Private Armstrong.
Рядовой МакДауэлл и рядовой Армстронг.

If Bloom flew in an Atlas MacDowell plane - Truxton is part of Atlas MacDowell - it closes the circle.
Если Блум летел самолётом Атласа Макдауэлл - то Тракстон - часть Атласа Макдауэлл - это замыкает круг.

If Bloom flew in an Atlas MacDowell plane -
Если Блум летел на самолете, принадлежащем "Атлас МакДауэлл" -

Макдауэл (примеров 3)

We could do that thing like In that film wlth Andle MacDowell and Gérard Depardleu - where they get marrled so he can get an Amerlcan work permlt.
Можем сделать, как в том фильме с Энди Макдауэл и Жераром Депардье - где они поженились, чтобы он мог получить разрешение на работу в Америке.

I'm Andy McNab, I'm Andie MacDowell,
Я - Энди МакНаб, Я - Энди Макдауэл...

You'd think Andie MacDowell was cleverer than that.
Думаёшь Энди МакДауэл поступил бы умнёё.

Макдовелл (примеров 2)

Meets the American poet Sara Henderson Hay at the MacDowell Colony.
Встречается с американской поэтессой Сарой Хендерсон Хэй в колонии МакДовелл.

Spends the summer at the MacDowell Colony in Peterborough, New Hamp-shire, the first of a tenyear summer residence.
Проводит лето в колонии МакДовелл в Питерборо, Нью Хемпшир, первое из его десятилетней летней резиденции.