Перевод lumberjack с английского на русский

• дровосек
• лесоруб
• у лесоруба

Дровосек (примеров 13)

And swear like a lumberjack who hacked off a leg.
И ругаться как дровосек который отрубил себе ногу.

And, by the way, I can go all night like a lumberjack.
И, кстати, я неутомима, как дровосек.

He's a lumberjack and he's okay
Он - дровосек и он - путём,

I would like the Lumberjack and coffee, and extra bacon.
Мне "Дровосек" с кофе и еще порцию бекона.

You look like a lost lumberjack.
Выглядишь как затерявшийся дровосек.

Лесоруб (примеров 18)

Because you're an angel and I'm a lumberjack
Потому что ты ангел, а я лесоруб.

We'd have to rent a hedge trimmer, or hire, like, a lumberjack or something like that.
Нам понадобится газонокосилка, или лесоруб, или что-то такое.

The day following this fastuous meal the lumberjack and his wife realized too late that they should not have eaten everything so fast.
На следующий день после такого безудержного принятия пищи, лесоруб и его жена слишком поздно поняли, что не должны были съедать всё так быстро.

He looked like a real lumberjack in those pink lacies.
Ну да, в этих розовых кружевах он настоящий лесоруб.

In the Ingalls family, I want the lumberjack.
Мне нужен лесоруб в семье Ингэлз.

У лесоруба (примеров 1)