Перевод lullaby с английского на русский

• колыбельная
• Lullaby

Колыбельная (примеров 38)

Natasha, I could really use a lullaby.
Наташа, мне бы очень пригодилась колыбельная.

it's so pretty... like a lullaby...
Такая красивая... как колыбельная...

To me it's like a lullaby.
Для меня это как колыбельная.

An old lullaby I used to sing to Thomas when we were young.
Старинная колыбельная, которую я пела томасу в детстве.

In 1926 she played the role of the mother in The Lullaby, performed at the Pasadena Playhouse.
В 1926 она играла роль матери в спектакле «Колыбельная», который ставился в театре Pasadena Playhouse.

Lullaby (примеров 21)

Lavigne explained, Goodbye Lullaby was more mellow, the next one will be pop and more fun again.
Лавин объяснила: «Goodbye Lullaby был более мягкий, а следующий альбом будет в стиле поп и веселее.

The background music in the video is the song "Sweet Lullaby Dancing Remix" by Deep Forest.
Фоновая музыка - песня «Sweet Lullaby» группы «Deep Forest».

Two songs were written for the movie A Star Is Born but not used in the picture -"Answer Me" by Streisand, Paul Williams and Kenny Ascher; and "Lullaby For Myself" by Rupert Holmes.
Две песни с альбома Superman были записаны специально для фильма «Рождение звезды» - «Answer Me» авторства Стрейзанд, Пола Уильямса и Кеннета Ашера и «Lullaby For Myself» Руперта Холмса.

His credits as a producer include Jewel's 2009 album Lullaby and Death by Stereo's 2009 album Death Is My Only Friend.
В качестве продюсера работал над альбомами Lullaby (2009) Джуэл и Death Is My Only Friend (2009) группы Death by Stereo.

The album title comes from the lyrics of a Good Old War song entitled "Lullaby" that Green adopted as his own.
Название альбома является строчкой из песни Good Old War "Lullaby", кавер-версия которой является финальной песней альбома.