Перевод lullaby с английского на русский

• колыбельная
• Lullaby

Колыбельная (примеров 38)

The lullaby deals with love's outcome.
Колыбельная имеет дело с результатом любви.

And in a way, it's a lullaby, to tell soldiers was well and that it was safe to rest.
И в каком-то смысле, это колыбельная, говорящая солдатам, что все хорошо, и что можно спокойно отдыхать.

That lullaby that I didn't know?
Колыбельная, которой я не знал?

«Lullaby» in section «Batik» and «Sasha» in section of «Drawing».
«Колыбельная» в разделе «Батик» и «Саша» в разделе «Графика».

In 2014, she appeared in the American independent movie Lullaby.
В 2014 году она появилась в американском независимом фильме «Колыбельная».

Lullaby (примеров 21)

The last two tracks were released in 1989 as B-sides to the US version of "Lullaby".
Последние два трека были выпущены в 1989 году в качестве би-сайдов американской версии сингла «Lullaby».

Three months after the release of Goodbye Lullaby, Lavigne announced that work on her fifth studio album had already begun, with eight songs written so far.
Через три месяца после выпуска Goodbye Lullaby Аврил Лавин объявила, что работа над 5 студийным альбомом уже началась, причём 8 песен уже написаны.

Two songs were written for the movie A Star Is Born but not used in the picture -"Answer Me" by Streisand, Paul Williams and Kenny Ascher; and "Lullaby For Myself" by Rupert Holmes.
Две песни с альбома Superman были записаны специально для фильма «Рождение звезды» - «Answer Me» авторства Стрейзанд, Пола Уильямса и Кеннета Ашера и «Lullaby For Myself» Руперта Холмса.

The track "Hotter" was set to be the album's fifth single, however, this was decided against because of the low charting of "Lullaby".
Планировался выпуск пятого сингла «Hotter», однако, релиз был отложен из-за низкого уровня продаж сингла «Lullaby».

Upon returning to the UK, the band contributed a cover of The Cure's "Lullaby" to the Radio 1 Established 1967 compilation, again working with producer Gavin Monaghan, which was released on 1 October 2007.
По возвращении в Британию группа записала кавер на композицию Lullaby группы The Cure для сборника «Radio 1 Established 1967», представленного 1 октября 2007 года.