Английский - русский
Перевод слова Lullaby

Перевод lullaby с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Колыбельная (примеров 38)
The lullaby deals with love's outcome. Колыбельная имеет дело с результатом любви.
One of the other things we did was we had a lullaby that we would sing every night. И ещё у нас была колыбельная, мы пели её каждый вечер.
"Lullaby (In Hammersbach)"; 4. «Колыбельная (In Hammersbach)»; 3.
It's a song, like a lullaby. Это песня такая, колыбельная.
"Lullaby my baby..." "Колыбельная для моей малышки..."
Больше примеров...
Lullaby (примеров 21)
Three months after the release of Goodbye Lullaby, Lavigne announced that work on her fifth studio album had already begun, with eight songs written so far. Через три месяца после выпуска Goodbye Lullaby Аврил Лавин объявила, что работа над 5 студийным альбомом уже началась, причём 8 песен уже написаны.
The song "Lullaby of Broadway", written by Warren and Dubin for the musical film, Gold Diggers of 1935, won the 1936 Academy Award for Best Original Song. Песня Lullaby of Broadway, написанная Уорреном и Дубиным для музыкального фильма Gold Diggers of 1935, выиграла награду Академии за лучшую песню.
The background music in the video is the song "Sweet Lullaby Dancing Remix" by Deep Forest. Фоновая музыка - песня «Sweet Lullaby» группы «Deep Forest».
"Buttons" is a hidden track after "Lullaby" on the international edition of the album, but it is a normal track on the Australian edition, in which it was the first single. «Buttons» - это скрытый трек после «Lullaby» в международном издании альбома, и обычный трек в австралийском издании.
Two songs were written for the movie A Star Is Born but not used in the picture -"Answer Me" by Streisand, Paul Williams and Kenny Ascher; and "Lullaby For Myself" by Rupert Holmes. Две песни с альбома Superman были записаны специально для фильма «Рождение звезды» - «Answer Me» авторства Стрейзанд, Пола Уильямса и Кеннета Ашера и «Lullaby For Myself» Руперта Холмса.
Больше примеров...