| Millennia, lucifer... With no physical form. | Тысячелетия, Люцифер... без физической формы. |
| And I am Lucifer the devil in the flesh. | А я Люцифер дьявол во плоти. |
| In 1988 in group scenography there are such elements as spiders and the robot the Lucifer. | В 1988 году в сценографии группы появляются такие элементы как пауки и робот Люцифер. |
| Lucifer, I have come to escape this hell so that I may be reunited with my beloved, but not before I rid the world of your corruption. | Люцифер, я пришел, чтобы вырваться из этого ада только так я могу воссоединиться со своей возлюбленной, но не раньше, чем я избавлю мир от Твоей коррупции. |
| Mom, this is Lucifer. | Мама, это Люцифер. |
| Only those closest to Lucifer knew their whereabouts. | Лишь приближенные Люцифера знают их местонахождение. |
| So the Lucifer effect involves understanding human character transformations with these three factors. | Так что в эффект Люцифера понимает изменение личности человека этими тремя факторами. |
| Take this thing to Lucifer and empty it into his face. | Возьмите кольт и разрядите его прямо в лицо Люцифера. |
| Repent, child of Lucifer. | Покайся, дитя Люцифера. |
| In this sense, The Lucifer Effect is a celebration of the human capacity to choose kindness over cruelty, caring over indifference, creativity over destructiveness, and heroism over villainy. | В этом смысле «Эффект Люцифера» - это торжество способности человека предпочитать доброту жестокости, заботу безразличию, творчество разрушающему действию, а героизм подлости. |
| Think of the first renegade angels, in league with Lucifer. | Подумайте о первых ангелах-вероотступниках во главе с Люцифером. |
| And we need to keep Michael and Lucifer's Cage. | К тому же, нужно удержать в клетке Михаила с Люцифером. |
| The novel's beginning involves debates about rationalism and religion between a Professor Lucifer and a monk named Michael. | Начало романа включает в себя дискуссии о рационализме и религии между профессором Люцифером и монахом Михаилом. |
| But considering that Lucifer and I have a bumpy track record, I'm afraid he won't believe me. | Но учитывая, что у нас с Люцифером слегка напряженные отношения, боюсь, что он мне не поверит. |
| This is where I meet with Lucifer? | Мы здесь встретимся с Люцифером? |
| Look, you helped Lucifer, and I need you to help me. | Слушай, ты помогла Люциферу, теперь помоги мне. |
| Priority is to put the Horn in Lucifer's hands and set him loose on Amara. | Гораздо важнее дать Люциферу Рог и натравить его на Амару. |
| Alright, run "Lucifer". | Так, прогоните запрос по Люциферу. |
| But there's no way we're letting Lucifer get his hands on that kid. | Мы ни за что не отдадим Люциферу этого ребёнка. |
| "yes" to Lucifer. | Сказать "да" Люциферу. |
| And I do believe what you say about Lucifer. | И я верю тому, что вы говорили о Люцифере. |
| I want to hear all about you and Lucifer. | Я хочу услышать всё о тебе и ЛюцифЕре. |
| We knew all about Lucifer, the angels falling. | Мы знали о Люцифере, о том, что ангелы пали. |
| You know that story about Lucifer and the goat? | Ты знаешь историю о Люцифере и козле? |
| Something has fundamentally changed in Lucifer. | Что-то изменилось в Люцифере. |
| On July 19, 2010, the group released their second full-length studio album, Lucifer, which topped various physical and digital sales charts in South Korea. | 19 июля 2010 года был выпущен второй студийный альбом Lucifer, завоевавший вершины чартов по цифровым и физическим продажам. |
| Shinee further consolidated their popularity on the South Korean music scene with follow-up singles "Ring Ding Dong" and "Lucifer". | SHINee закрепили популярность на корейской сцене с последующим выходом синглов «Ring Ding Dong» и «Lucifer», которые стали хитами. |
| His 2015 EP "Lucifer" and debut album Wild (2015) has been streamed over 45.000.000 times on Spotify. | Сингл «Lucifer» из дебютного альбома Wild (2015) был загружен более 30 млн раз на Spotify. |
| An 1890 article in the English occult magazine Lucifer praises him as an ardent supporter of mesmerism whose "powerful voice" might have stopped the "travesty" of hypnotism. | В статье от 1890 года английский оккультный журнал Lucifer восхвалял его как рьяного поборника месмеризма, «чей влиятельный голос возможно остановил карикатурный гипнотизм». |
| After having signed up with Napalm Records, the lineup of vocalist and guitarist Helmuth, guitarist Sigurd, bassist Barth and drummer Torturer recorded the fourth album Lucifer Incestus, produced by Alex Krull of Atrocity. | После подписания контракта составом из вокалиста и гитариста Helmuth, гитариста Sigurd, басиста Barth и ударника Torturer был записан четвёртый альбом Lucifer Incestus, продюсером которого стал Alex Krull из Atrocity. |