| This body only heals once, and lucifer told you not to harm me. | Это тело уже исцелилось однажды, и Люцифер велел тебе не причинять мне вред. |
| That's not what I've been saying, Lucifer. | Это не то, что я говорила, Люцифер. |
| What kind of creature is this Lucifer? | Что же за создание этот Люцифер? |
| You're wrong, Lucifer. | Ты ошибаешься, Люцифер. |
| Since January 2016, she plays the role of Maze (Mazikeen) on the television series Lucifer. | С января 2016 года она играет роль Мейзикен в телесериале "Люцифер" на телеканале FOX. |
| And we need to keep Michael and Lucifer's Cage. | И нам нужно держать в клетке Люцифера с Михаилом. |
| That I was cool with Sam driving the bus on the whole Lucifer plan. | Значит я был слишком крут с Сэмом, ведя автобус, Насчет всего плана по поводу Люцифера. |
| And, unfortunately for you, Lucifer's testimony basically handed me a non-guilty verdict. | И, к несчастью для тебя, показания Люцифера предоставили мне вердикт "не виновен". |
| To take in Lucifer, it would be more than you've ever drunk. | Чтобы принять в себя Люцифера, тебе придется выпить столько, сколько ты еще ни разу не пил. |
| So the Lucifer effect, although it focuses on the negatives - the negatives that people can become, not the negatives thatpeople are - leads me to a psychological definition. Evil is theexercise of power. | Эффект Люцифера, хоть он и сфокусирован на отрицательном -на том, какими отрицательными могут стать люди, не наотрицательности человеческой природы - привел меня кпсихологическому определению: зло есть использование силы |
| Whatever Amara's doing to Lucifer. | Что бы там Амара ни делала с Люцифером... |
| You and Lucifer seem really close. | Кажется, вы с Люцифером очень близки. |
| Being so close to Lucifer again, that... | Побывав опять рядом с Люцифером, я... |
| Knights of hell are handpicked by Lucifer himself. | Рыцари Ада отобраны самим Люцифером. |
| Did You signed a pact with Lucifer? | Ты заключала договор с Люцифером? |
| Look, you helped Lucifer, and I need you to help me. | Слушай, ты помогла Люциферу, теперь помоги мне. |
| If you say yes to Lucifer and then fail... | Если ты скажешь "да" Люциферу, и проиграешь... |
| Lucifer's wearing you to the prom? | Люциферу приглянулась твоя шкурка? |
| Lucifer needs a meat suit? | Люциферу нужен костюм из плоти? |
| Well, I told Lucifer. | Ну, я сказал Люциферу. |
| No, the correct answer is Lucifer. | Нет, правильный ответ - на Люцифере. |
| And I do believe what you say about Lucifer. | И я верю тому, что вы говорили о Люцифере. |
| Well, we could use it on, Lucifer. | Ну, мы могли бы попробовать на Люцифере... |
| In December 1887 Blavatsky printed in Lucifer an open letter to the Archbishop of Canterbury, the Lord Primate of England. | В декабре 1887 года Блаватская опубликовала в «Люцифере» открытое письмо архиепископу Кентерберийскому, высшему руководителю церкви Англии. |
| In September 1896, Besant reported in Lucifer that "two clairvoyant Theosophists" (whose personalities were not disclosed in the journal, although some members of the Society knew about them) had started "observing the substance of thought." | В сентябре 1896 года Безант сообщила в «Люцифере», что два «теософа-ясновидца» (личности коих не были раскрыты в журнале, хотя о них знали некоторые члены Общества) начали исследование «материи мысли». |
| Shinee further consolidated their popularity on the South Korean music scene with follow-up singles "Ring Ding Dong" and "Lucifer". | SHINee закрепили популярность на корейской сцене с последующим выходом синглов «Ring Ding Dong» и «Lucifer», которые стали хитами. |
| An 1890 article in the English occult magazine Lucifer praises him as an ardent supporter of mesmerism whose "powerful voice" might have stopped the "travesty" of hypnotism. | В статье от 1890 года английский оккультный журнал Lucifer восхвалял его как рьяного поборника месмеризма, «чей влиятельный голос возможно остановил карикатурный гипнотизм». |
| After having signed up with Napalm Records, the lineup of vocalist and guitarist Helmuth, guitarist Sigurd, bassist Barth and drummer Torturer recorded the fourth album Lucifer Incestus, produced by Alex Krull of Atrocity. | После подписания контракта составом из вокалиста и гитариста Helmuth, гитариста Sigurd, басиста Barth и ударника Torturer был записан четвёртый альбом Lucifer Incestus, продюсером которого стал Alex Krull из Atrocity. |
| Nine ships of the Royal Navy have been named HMS Avenger: HMS Avenger was a sloop launched in 1778 as the 8-gun fireship HMS Lucifer. | Восемь кораблей Королевского флота назывались HMS Avenger: HMS Avenger - шлюп, спущен на воду в 1778 как 8-пушечный брандер HMS Lucifer (1778). |
| These gap junctions have been identified through the use of electron microscopy and weight tracer markers, such as Lucifer yellow or neurobiotin. | Эти щелевые контакты были обнаружены с помощью электронной микроскопии и различных маркеров, таких как Lucifer yellow или нейробиотин. |