| Try him with a lollipop, Sheriff. | Попробуйте дать ему леденец, шериф. |
| asking daddy for a lollipop, shaking my world she's the queen of the serpent | попросившую у папы леденец, перевернулся мой мир она королева зла |
| Who gave you that lollipop? | Эй. Кто дал тебе этот леденец? |
| You could really ruin that lollipop. | А то можно испортить леденец. |
| In their search for healing souvenirs, they whittled it down until it looks like a well-sucked holy lollipop. | В поисках сувениров для исцеления, они обкромсали его и теперь он выглядит как хорошо обсосанный святой леденец. |
| Sucked-in waist like a man with a sour lollipop. | Так впивается в талию, как человек в кислый леденец на палочке. |
| I'll let you lick the lollipop | Я позволю тебе облизать леденец на палочке |
| He explained that his daughter had gotten a lollipop stuck in her hair, and that had caused him to be late. | Он объяснил, что леденец на палочке (англ. lollipop) прилип в волосах его дочери и из-за этого он опоздал. |
| Urine is also a composer for the video game Lollipop Chainsaw, where he also voices the character Zed. | Юринджер также является композитором для видеоигры Lollipop Chainsaw, где он также озвучивал персонажа Zed. |
| At the start of 2010, f(x) collaborated with the Chinese boy band M.I.C. to promote the LG Cyon cell phone, releasing a Chinese cover of "Lollipop". | В начале 2010 года f(x) объединились с китайским бойбендом M.I.C. для промоушена LG Cyon, и выпустили китайскую версию «Lollipop». |
| An upgrade to Cyanogen OS 12.0, based on Android 5.0.2 "Lollipop" was released for all OnePlus One devices outside China on 14 April 2015. | Обновление CyanogenMod 12S, основанное на Android 5.0.2 Lollipop стало доступно 14 апреля 2015 для всех устройств, находящихся за пределами Китая. |
| Imfact released their debut single album Lollipop on January 27, 2016. | Imfact выпустили свой дебютный альбом «Lollipop» 27 января 2016 года. |
| "Lollipop" by Lil Wayne is also sampled and the track ends with audio from the episode "Champagne Papi" from the television series Atlanta. | Используются сэмплы треков «Smoking Gun (Acapella Version)» (Magnolia Shorty) и «Lollipop» (Lil Wayne) и трек заканчивается звуком из эпизода «Champagne Papi» из телевизионного сериала «Атланта». |
| I figured it out when you gave me a lollipop | Я это понял, когда ты мне дал чупа-чупс |
| Okay, I need a giant lollipop, and I need it now. | Так, мне нужен гигантский чупа-чупс, и он нужен мне немедленно. |
| If they make me into a lollipop, I want you to have the first lick. | Если они сделают из меня чупа-чупс, я хочу, чтобы ты первая лизнула меня. |
| I don't want a lollipop I want a candy cane | Я не хочу чупа-чупс, я хочу рождественский леденец. |
| A lollipop should freeze me up. | Чупа-чупс должен заморозить меня. |