| If you're a chasqui, then I'm a llama. | Если ты часки, то я лама. |
| What? - Looks like you've been mounted by a llama. | Выглядишь так, будто на тебя села лама. |
| In the remainder of the standard "llama" to be replaced with llama/alpaca as appropriate. | Далее в тексте стандарта слово "лама" должно быть заменено в соответствующих случаях словами "лама/альпака". |
| That llama knew too much. | Та лама слишком много знала. |
| I thought you were a llama, but a hearty welcome. | Правда, я всегда думала, что ты лама. |
| Winamp 2.10, released March 24, 1999, included a new version of the "Llama" demo.mp3 featuring a musical sting and bleating. | 14 марта 1999 года вышел Winamp 2.10, в который включили новую версию «Llama» demo.mp3. |
| Martin has also collaborated with the International Organization for Migration on the Llama y Vive (Call and Live), a campaign which is aimed to facilitate prevention of human trafficking, protection of the youngest victims of child trafficking, and prosecution of the traffickers. | Мартин также сотрудничал с Международной организацией по миграции в Llama y Vive (Сообщи и Выживи), компании, которая нацелена на предотвращение торговли людьми и детьми и преследование работорговцев. |
| Shangri Llama is the spiritual leader of Geotopia. | Шангри-Лама (англ. Shangri Llama) - духовный лидер Геотопии. |