| Yes, but first let's get a liter of lactated ringers... Dopamine at 10... Titrate to systolic BP of 90. |
Да, но сначала литр лактата Рингера, допамин на 10, вводите капельно до давления 90. |
| We took a liter of fluid off, but the problem wasn't with his lungs. |
Мы откачали литр жидкости, но проблема не в лёгких. |
| Two grams per liter, then one gram every eight hours until you see some improvement. |
Два грамма на литр, потом грамм каждые восемь часов и так до тех пор, пока не заметите улучшений. |
| You want just north of 4,800 milligrams per liter, but if you over-boil to get there, you're going to leach your tannins. |
Нужно чуть более 4800 миллиграмм на литр, но если слишком долго кипятить для того чтобы получить их то это приведёт к потере танинов. |
| A solution of orthophosphoric acid with a 10-20% concentration is added at a rate of 0.2-0.8 ml/min per liter of aqueous solution of the calcium hydroxide/tetraethyl orthosilicate composition. |
Раствор ортофосфорной кислоты с 10-20%-ной концетрацией приливают со скоростью 0,2 - 0,8 мл/мин, на литр водного раствора композиции гидроксид кальция/тетраэтилортосиликат. |