Перевод lipki с английского на русский

• Липки
• липок

Липки (примеров 7)

Novopecherskie Lipki - is a large scale project, not in height but in breadth.
Новопечерские Липки - проект масштабный не ввысь, а вширь.

Novopecherskie Lipki offers up-to-date, furnished underground parking for your cars.
Жилой квартал Новопечерские липки предлагает современный, оборудованный подземный паркинг для Ваших автомобилей.

Novopecherskie Lipki residential quarter will become the comfortable place for living for the successful, dynamic individuals, who value every second.
Жилой квартал Новопечерские Липки станет комфортным местом жизни для успешных, динамичных людей, которые знают цену каждой секунды.

Conceptually Novopecherskie Lipki differs from all that is offered on the market.
Концептуально Новопечерские Липки отличаются от всего, что представлено на рынке сейчас.

From May, 31th 2010 Sales Department of the «Residential quarter «Novopecherskie Lipki»» is located by the address: 5, Dragomirova Street.
Обращаем Ваше внимание, что с 31 мая 2010 года отдел продаж переехал в жилой квартал «Новопечерские Липки», по адресу: ул. Драгомирова, 5.

Липок (примеров 10)

The authors of the project designed the infrastructure elements to provide the territory of Novopecherkie Lipki with everything required for comfortable life of the modern dynamic residents of the capital who values their time.
Авторы проекта продумали элементы инфраструктуры квартала таким образом, чтобы на территории Новопечерских Липок создать все необходимое для комфортной жизни современных динамичных жителей столицы, знающих цену времени.

The illumination design is developed for the night out of house lightening and night architectural illumination of Novopecherskie Lipki that will allow restore the entire shapes of the buildings, add spectacular light details and emphasize their silhouette.
Технология светового дизайна, разработанная для вечернего наружного освещения и ночного художественного архитектурного освещения Новопечерских Липок, позволит восстановить целостный образ зданий, добавить им эффектные световые детали и подчеркнуть их силуэт.

The first stage of Novopecherskie Lipki includes 674 car places and the total number of the parking places in the quarter is 3,991 while the total number of the apartments is 3,878.
Количество машиномест первой очереди Новопечерских липок составляет 674, а общее количество парковочных мест квартала - 3991, в то время, как общее количество квартир составляет 3878.

One-room apartments in NOVOPECHERSKIE LIPKI are spacious well designed studios.
1-комнатные квартиры НОВОПЕЧЕРСКИХ ЛИПОК представляют собой просторные современные, детально продуманные студио.

When the authors of the project were thinking over the infrastructure of the quarter, they visited some European capitals to introduce in Novopecherkie Lipki the best practices of urban areas complex development applied by the leading developers of the world.
Размышляя над инфраструктурой квартала, создатели проекта посетили несколько европейских столиц, с целью внедрения в Новопечерских Липок передовых практик комплексной застройки городских территорий ведущих девелоперов мира.