Перевод lilliput с английского на русский

• Лилипутии
• Лилипутию
• лилипут

Лилипутии (примеров 9)

You are in Lilliput.
Ты находишься в Лилипутии.

As a matter of fact... before you arrived, I was the tallest man in the Lilliput.
До твоего появления я был самым высоким человеком в Лилипутии.

I can't imagine anyone in Lilliput not wanting you to stay as long as possible.
Не представляю никого в Лилипутии, кто бы ни хотел видеть тебя подольше.

Increase the army by 600,000 men and construct a 40-foot wall around Lilliput.
Увеличьте армию на шестьсот человек, и пусть строят сорока- футовую стену вокруг Лилипутии. Мальчики, мы всё это делали в прошлом месяце!

The little sheep from Lilliput...
Маленькую овечку из Лилипутии, как он и говорил.

Лилипутию (примеров 8)

This beast... has transformed Lilliput... into his own sordid and rotten little kingdom.
Этот зверь превратил Лилипутию в свое отвратительное, гнилое королевство.

Blefuscia has taken over Lilliput... and Edward has captured Darcy Silverman of Manhattan.
Блефусканцы захватили Лилипутию, и Эдвард пленил Дарси из Манхеттена.

I hereby banish this beast... to the Island Where We Dare Not Go... never to return to Lilliput again!
Я отправляю этого зверя на Остров, На Который Мы Не Отваживаемся Отправиться, и запрещаю ему возвращаться в Лилипутию.

Gulliver, you must return to Lilliput at once!
Гулливер, ты должен срочно вернуться в Лилипутию.

"A voyage to Lilliput"
"Путешествие в Лилипутию" Лемюэль Гулливер