| You're not afraid of me, Lilah. | Ты боишься не меня, Лайла. |
| Lilah, Gavin's work with the psychics has uncovered some invaluable intel in a variety of unexpected areas. | Лайла, работа Гэвина с экстрасенсами раскрыла кое-какой бесценный материал в разнообразных областях. |
| I don't want anybody else's hands on you, Lilah. | Я не хочу, чтобы тебя касались еще чьи-то руки, Лайла. |
| Lilah, you have made a lot of great contributions and you've tried your best - | Лайла. Ты вложила много сил и я знаю, что ты старалась очень, очень сильно... |
| Look at yourself, Lilah. | Посмотри на себя, Лайла. |
| The key is to get Lilah away from her son, so she doesn't have a chance to take him out, too. | Смысл в том, чтобы отвести Лайлу подальше от сына. так у неё не будет шанса нанести ему какой-либо вред. |
| But if I was in your shoes I would've chosen Lilah. | Если бы я был в твоих туфлях я бы выбрал Лайлу. |
| Angelus didn't kill Lilah. | Ангелус не убивал Лайлу. |
| You didn't kill Lilah. | Ты не убивала Лайлу. |
| Okay, he's defending Lilah out of some version of Stockholm syndrome, which indicates that she threatened his life at some point. | Он защищает Лайлу по нескольким причинам: из-за Стокгольмского синдрома, который указывает на то, что она чем-то угрожала ему. |
| You were probably out with Lilah. | Наверно, ты была с Лейлой. |
| I was staying at Lilah's. | Я была с Лейлой. |
| Did she leave with Lilah? | Она ушла с Лейлой? |
| Lilah and I weren't exactly friends... | Мы с Лайлой были не совсем друзьями... |
| You weren't banging Lilah. | Вы спали с Лайлой. |
| Something happen to Lilah? | С Лайлой что-то случилось? |
| This is Lilah, leave a message. | Это Лейла. Оставьте, пожалуйста, свое сообщение. |
| The person that comes in mind to me is Lilah. | Ну, мне на ум сразу приходит Лейла. |
| Ale, this is Lilah. | Ал, это же Лейла. |
| Lilah, Its mom. | Лейла, это мама. |
| Lilah look at me. | Лейла, посмотри на меня. |