| Your brother had leukemia, and he didn't tell you about it. | У твоего брата была лейкемия, и он не сказал тебе об этом. |
| No, seriously, I have leukemia. | Нет, серьезно, у меня лейкемия. |
| You know, my aunt had leukemia. | У моей тёти была лейкемия. |
| The documents were written in a lifeless medical language and described leukemia in its terminal stage. | На безжизненном медицинском языке был указан диагноз - лейкемия в заключительной стадии. |
| Leukemia, Von Willebrand's. | Лейкемия, болезнь фон Виллебранда. |
| And you've obviously convinced him there's some... experimental therapy that can cure my leukemia. | А вы, вероятно, убедили его, что есть... экспериментальная терапия, способная излечить лейкоз. |
| In a small proportion of cases, acute mast cell leukemia may evolve from a more progressive form of systemic mastocytosis. | В небольшом проценте случаев острый тучноклеточный лейкоз происходит от более быстро прогрессирующей формы системного мастоцитоза. |
| IRF4 is a transcription factor that has been implicated in acute leukemia. | IRF4 является фактором транскрипции, который вовлечен в острый лейкоз. |
| Leukemia is rarely associated with pregnancy, affecting only about 1 in 10,000 pregnant women. | Лейкоз изредка встречается у беременных, с частотой приблизительно 1 на 10,000 беременностей. |
| Despite being an aggressive leukemia, the MLL1 rearranged sub-type had the lowest mutation rates reported for any cancer. | Несмотря на острый лейкоз, перестроенный MLL подтипы имеют самые низкие показатели мутации для любого рака. |
| Differential diagnoses are leonine facies of leprosy or leukemia, Melkersson-Rosenthal syndrome and acromegaly. | Дифференциальные диагнозы: facies leonina при лепре или лимфоме, синдром Мелькерсона-Розенталя и акромегалия. |
| Differential diagnoses comprise in dependency of the individual clinical picture acne vulgaris, leonine facies of leprosy or leukemia, familial nevoid sebaceous gland hyperplasia, Melkersson-Rosenthal syndrome, acromegaly. | В зависимости от индивидуальной клинической картины дифференциальный диагноз проводится с: acne vulgaris, facies leonina при лепре или лимфоме, семейной невоидной гиперплазией сальных желез, синдромом Мелькерсона-Розенталя, акромегалией. |
| Like those with A-T, children with NBS have enhanced sensitivity to radiation, disposition to lymphoma and leukemia, and some laboratory measures of impaired immune function, but do not have ocular telangiectasia or an elevated level of AFP. | Как и лица с АТ, у детей с NBS повышенная чувствительность к радиации, склонность к лимфоме и лейкозу и некоторым лабораторным показателям нарушения иммунной функции, но отсутствует глазная телеангиэктазия или повышенный уровень AFP. |