| I want to know what happened the night Duke Leto and his family were killed. |
Я хочу знать, что произошло, когда был убит Лето с семьей. |
| Leto explained, For me the lists are almost like a time capsule. |
Лето объяснил: «для меня список - почти как временная капсула. |
| Perhaps a slightly higher altitude would be advisable, Leto. |
Может, лучше подняться повыше, Лето? |
| You see, Nephews, a popular man arouses jealousy and Duke Leto is a very popular man. |
Видите ли, племянники, популярная личность вызывает... зависть, а герцог Лето - очень популярная личность. |
| Upon completion of the record, Leto spoke of the troubles the band faced while working on This Is War; We spent two years of our lives working on that record, and it was us against the world... |
После завершения записи Лето говорил о проблемах, с которыми столкнулась группа, пока работа над This Is War: «Мы потратили два года своей жизни, работая над этой пластинкой, и это была наша борьба против мира... Было время, когда это подавляло нас. |