| Lion, leopard, buffalo, rhino, elephant. | Лев, леопард, буйвол, носорог, слон. |
| Look, the leopard's killed and you are safe. | Леопард убит, вам больше ничто не угрожает. |
| What sort of man would kill like a leopard and leave traces of a leopard? | Но что за человек будет убивать как леопард и оставлять его следы? |
| Do you want a leopard? | Вам не нужен леопард? |
| The Caucasian leopard (Panthera pardus saxicolor), one of the rarest animals in the world, inhabits the southern Caucasus Mountains, Zangezur Range and the Talish Mountains in Azerbaijan. | Кавказский леопард один из редчайших животных в мире - обитают в Южно-Кавказских горах, Зангезурского хребта и Талышских гор. |
| I know how much you love leopard print. | Я знаю, как сильно ты любишь леопардовый принт. |
| You want me to tell Mr Bright there's a West African leopard cult operating in Oxford? | Хочешь, чтобы я доложил мистеру Брайту, что в Оксфорде орудует леопардовый культ из Западной Африки? |
| Well, she likes wearing leopard. | Ну ей же нравится леопардовый. |
| Should Barbara wear the leopard onesie with the jean hat or the jean onesie with the leopard hat? | Барбара должна быть одета в леопардовый комбинезон и джинсовую шапочку или джинсовый комбинезон и леопардовую шапочку? |
| I've seen her in a lot of leopard. | Она носит леопардовый узор. |
| They made a mistake, it's not Mexican jerboa, it's Shanghai leopard. | Вас обманули, это не мексиканский тушкан, это шанхайский барс. |
| And the leopard shall lie with the goat... | и барс будет лежать вместе с козленком... |
| Eagle, Leopard, communications Shah let? | Орел, Барс, связь Шаху дайте? |
| I hear you, Leopard. | Слышу тебя, Барс. |
| For example, Panthera (Panthera) pardus, a leopard. | Сам термин «барс» остался за леопардом (Panthera pardus). |
| The engine is ported to MacOS X 10.5 Leopard. | Движок портирован на MacOS X 10.5 Leopard. |
| Trek announced that it bought the license of RadioShack Leopard on 26 June 2013. | Тгёк объявила, что она приобрела лицензию RadioShack Leopard 26 июня 2013 года. |
| 2007 Apple releases Mac OS X 10.5 "Leopard", which fully supports 64-bit applications on machines with PowerPC 970 or EM64T processors. | 2007 Apple выпускает Mac OS X 10.5 «Leopard» с полной поддержкой 64-разрядных приложений на PowerPC 970 и EM64T. |
| The two-door coupé was no longer offered, and was replaced by the Skyline-based Nissan Leopard luxury sports coupé. | Двух-дверное купе перестало быть доступно, и было сменено представительским спортивным купе Nissan Leopard, строившимся на базе Skyline. |
| Leopard compatible - If you have the latest Mac OS X 10.5 then you can use Skype with confidence. | Новая версия совместима с Leopard - Если у тебя самая последняя версия Mac OS X 10.5, тебе ничто не помешает эффективно использовать Skype. |
| It was a leopard hound. | Это была леопардовая гончая. |
| Dissatisfied, leopard skin? | Что недоволен, леопардовая шкура? |
| I preferred the leopard outfit, my little Shanghai-Li. | Леопардовая шкура лучше тебе подходила, моя маленькая Шангай Ли. |
| Leopard print handbag, wasn't it? | У неё вроде была леопардовая сумочка, правда? |
| Your leopard print's funny | У тебя прикольная леопардовая расцветка. |
| It seems leopard print's really making a comeback. | Похоже, леопардовые принты действительно возвращаются. |
| Where they going with my leopard chairs? | Куда они тащат мои леопардовые стулья? |
| The leopard catshark inhabits the temperate and subtropical inshore waters off South Africa, from Saldanha Bay in the west to the mouth of the Tugela River in the east. | Леопардовые усатые кошачьи акулы обитают в умеренных и субтропических прибрежных водах Южной Африки, от Салданья Бэй на западе до устья реки Тугела на востоке. |
| Did you see those leopard printjeggings? | Вы видели эти леопардовые леггинсы? |
| Because of its highly variable color pattern, the leopard catshark has historically been known under a multitude of names. | Из-за высокой вариативности окраски исторически леопардовые усатые кошачьи акулы была известны под множеством имен. |