Английский - русский
Перевод слова Leopard

Перевод leopard с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Леопард (примеров 134)
Susan, I regret to say the leopard is your problem. Сьюзан, я сожалею, но леопард - это Ваша проблема.
And I suppose it's just incredible that one of those animals is the leopard. Пожалуй, это просто удивительно, что одним из таких животных является леопард.
The leopard is incredibly intelligent and astoundingly strong. Леопард невероятно умный и удивительно сильный.
Next, I'm going to say leopard, little sailor girl, and our friend in peach here are also not properly attired for an interview. Далее, леопард, маленькая морячка, и наша подруга в персиковом также совершенно неуместно одеты для собеседования.
And then in walks this clouded leopard. А потом появился леопард.
Больше примеров...
Леопардовый (примеров 6)
I know how much you love leopard print. Я знаю, как сильно ты любишь леопардовый принт.
I have a leopard print set that makes your father roar. У меня есть леопардовый комплект, твой отец на него рычит.
You want me to tell Mr Bright there's a West African leopard cult operating in Oxford? Хочешь, чтобы я доложил мистеру Брайту, что в Оксфорде орудует леопардовый культ из Западной Африки?
Well, she likes wearing leopard. Ну ей же нравится леопардовый.
I've seen her in a lot of leopard. Она носит леопардовый узор.
Больше примеров...
Барс (примеров 6)
They made a mistake, it's not Mexican jerboa, it's Shanghai leopard. Вас обманули, это не мексиканский тушкан, это шанхайский барс.
And the leopard shall lie with the goat... и барс будет лежать вместе с козленком...
Eagle, Leopard, communications Shah let? Орел, Барс, связь Шаху дайте?
I listen to you, Leopard. Слушаю тебя, Барс.
For example, Panthera (Panthera) pardus, a leopard. Сам термин «барс» остался за леопардом (Panthera pardus).
Больше примеров...
Leopard (примеров 32)
The Boot-132 bootloader essentially preloads an environment on the system from which Leopard can boot and operate. Загрузчик Boot-132 подготавливает для установки среду, в которой Leopard может загружаться и работать.
Fourteen vessels were rebuilt to this specification between 1718 and 1732 - the Falkland, Chatham, Colchester, Leopard, Portland, Lichfield, Argyll, Assistance, Romney, Oxford, Greenwich, Falmouth, Salisbury and Newcastle. По этим спецификациям между 1718 и 1732 годами были перестроены четырнадцать кораблей: Falkland, Chatham, Colchester, Leopard, Portland, Lichfield, Argyll, Assistance, Romney, Oxford, Greenwich, Falmouth, Salisbury и Newcastle.
In addition, one cannot upgrade older versions of Mac OS X installed on UFS-formatted volumes to Leopard; upgrading requires reformatting the startup volume. Кроме того, нельзя обновить старые версии Мас OS X, установленые на UFS, на Leopard; модернизация требует переформатирования раздела.
Starting with this generation, in Japan the Bluebird returned to offering only four-cylinder vehicles, and the six-cylinder Bluebird was replaced by the Nissan Skyline based Nissan Leopard at Nissan Bluebird Store Japanese dealerships. Начиная с этого поколения, в Японии на Блюберд устанавливались только четырех-цилиндровые двигатели, а шести-цилиндровый автомобиль сменил Nissan Leopard, строившийся на базе Nissan Skyline.
Subsequently, Farrar and the remaining Leopard Trek squad all decided to leave the race. Фаррар и «Leopard Trek» после этапа приняли решение покинуть гонку.
Больше примеров...
Леопардовая (примеров 13)
That leopard skin suited you better, my little Changa? Li. Леопардовая шкура лучше тебе подходила, моя маленькая Шангай Ли.
Polka dot blouse, leopard print skirt. Блузка в горошек, леопардовая юбка.
No, my leopard bag is ready. Нет, моя леопардовая сумка собрана.
What do you want, Leopard Skin? Чего тебе надо, Леопардовая Шкура?
Dissatisfied, leopard skin? Что недоволен, леопардовая шкура?
Больше примеров...
Леопардовые (примеров 5)
It seems leopard print's really making a comeback. Похоже, леопардовые принты действительно возвращаются.
Where they going with my leopard chairs? Куда они тащат мои леопардовые стулья?
The leopard catshark inhabits the temperate and subtropical inshore waters off South Africa, from Saldanha Bay in the west to the mouth of the Tugela River in the east. Леопардовые усатые кошачьи акулы обитают в умеренных и субтропических прибрежных водах Южной Африки, от Салданья Бэй на западе до устья реки Тугела на востоке.
Did you see those leopard printjeggings? Вы видели эти леопардовые леггинсы?
Because of its highly variable color pattern, the leopard catshark has historically been known under a multitude of names. Из-за высокой вариативности окраски исторически леопардовые усатые кошачьи акулы была известны под множеством имен.
Больше примеров...