Перевод lenkoran с английского на русский

• Ленкорань
• Ленкорани

Ленкорань (примеров 12)

When they returned to Lenkoran at the end of June, a cholera epidemic raged through the city and they quickly moved to Baku and then to Kuba from where they climbed the slopes of the mountains Shahdagh and Beshbarmak up to the subalpine zone.
Когда в конце июня они вернулись в Ленкорань, там свирепствовала эпидемия холеры и они поспешили уехать в Баку, а затем в Кубу, откуда совершили подъём до субальпийской зоны на склоны гор Шахдаг и Бешбармак.

It has to be mentioned, that Lenkoran has already become the second city in Azerbaijan to implement LEAPs.
Следует отметить, что Ленкорань является уже вторым городом в Азербайджане, где будет осуществлен проект МПДООС.

The discussed actions were further elaborated and included into the long-term environmental action plan of Lenkoran.
Выработанные действия были систематизированы и включены в многолетний план действий по охране окружающей среды г. Ленкорань.

Lenkoran International Airport, Lenkoran
Международный аэропорт Ленкорань, Ленкорань

On January 11, Popular Front radicals stormed party buildings and effectively overthrew the communist powers in the southern town of Lenkoran.
11 января 1990 года группа радикально настроенных членов Народного фронта штурмом взяла несколько административных зданий и захватила власть в городе Ленкорань, свергнув советскую власть.

Ленкорани (примеров 2)

One instance of current repression was when a school in Lerik wanted to invite a poet from Lenkoran to have a party in his honor and for him to speak to Children; the headmaster was told that he would be dismessed if the event went ahead.
Один случай нынешних репрессий, когда школа в Лерике хотела пригласить поэта из Ленкорани на встречу с детьми: директору было сказано, что он в таком случае будет уволен.

In Lenkoran, the Lenkoran State University has opened its doors.
В Ленкорани начал действовать Ленкоранский Государственный университет.