| Okay, and I say, "Hand me that lemonade". | Хорошо, и я говорю: "Передай мне тот лимонад" |
| Guys, as they say, when one chapter ends, a bridge appears, and then you cross that bridge and make lemonade out of a molehill. | Парни, как говорится, когда одна глава заканчивается, появляется мост, и тогда ты переходишь этот мост и делаешь лимонад из мухи. |
| Victoria, thank you for the lemonade. | Виктория, спасибо за лимонад. |
| I like to think that maybe one day, you'll be an old man like me, talking a younger man's ear off, explaining to him how you took the sourest lemon that life has to offer and turned it into something resembling lemonade. | Хочется думать, что однажды ты станешь таким же стариком, как я, утомляющим молодого парня объяснениями, как взять самый кислый лимон, что предложила тебе жизнь, и превратить его в нечто, напоминающее лимонад. |
| All they had was Mike's Hard Lemonade, which was five percent alcohol. | У них был в наличии только лимонад Mike's Hard с пятипроцентным содержанием алкоголя. |
| I'm making lemonade from the grove out back. | Я делаю лемонад там роща на заднем дворе. |
| Elizabeth Q. Lemonade, I owe you an apology. | Элизабет К. Лемонад, я должен извиниться. |
| I just made some lemonade. | Как раз приготовила лемонад. |
| Orange juice and lemonade. | Апельсиновый сок и лемонад. |
| Remember when our lemonade stand sold out in less than two hours? | Помнишь наш лемонад, который мы продали меньше чем за два часа? |
| He co-founded a small publishing house, Lemonade Factory, dedicated to poetry written by people with disabilities. | Он стал одним из основателей небольшого издательства Lemonade Factory, специализирующегося на поэзии, написанной людьми с инвалидностью. |
| Blood Like Lemonade is the seventh studio album by the British band Morcheeba, released on 7 June 2010 in the United Kingdom. | Blood Like Lemonade - седьмой студийный альбом британской группы Morcheeba, изданный 7 июня 2010 года. |
| Blueface released the song two days later, including a video on the Lyrical Lemonade YouTube channel directed by Cole Bennett, that amassed over 2 million views in just 24 hours. | Blueface выпустил песню через два дня, а так же видео на канале Lyrical Lemonade на Youtube, режиссер Коул Беннетт, который собрал более 2 миллионов просмотров всего за 24 часа. |
| Phish covered "Bike", "No Good Trying", "Love You", "Baby Lemonade" and "Terrapin". | Группа Phish записала кавер-версии песен: «Bike», «No Good Trying», «Love You», «Baby Lemonade» и «Terrapin». |
| Lemonade contains a sample of "The Court of the Crimson King", written by Ian McDonald and Peter Sinfield, performed by King Crimson. | «Lemonade» содержит семпл композиции «The Court of the Crimson King», написанной Иэном Макдональдом и Питером Синфилдом и исполненной группой King Crimson. |