| And Leary was there, but he'd been upstairs. | И Лири был там, но наверху. |
| Bart suggests to Leary's manager that he order New York Yankees hats and Derek Jeter jerseys. | Барт предлагает менеджеру Лири, чтобы он купил ему шляпы Нью-Йорк Янкиз. |
| Mr. O'Reilly, Mr. Leary. | Мистер О'Рейли, Мистер Лири. |
| Leary argued that only by taking psilocybin could his researchers understand its effect on consciousness. | Лири же спорил: только приняв псилоцибин его группа сможет разобраться с механизмом его воздействия на сознание. |
| Leary later switched to a different cryonics organization, CryoCare, and then changed his mind altogether. | Лири позже перезаключил контракт с другой криофирмой, СгуоСагё, и затем вообще передумал. |