| The Middle Urals are the zone of coniferous forest (fir, pine, larch). |
Район находится в зоне хвойных лесов (ель, сосна, лиственница). |
| The Siberian larch is famous for its exceptional quality of wood. |
Сибирская лиственница известна своим превосходным качеством. |
| Dahurian larch grows sparsely, separate trees grow up to 5 - 7 metres tall. |
Даурская лиственница встречается редко, отдельные деревья имеют высоту до 5-7 метров. |
| The birch in Scandinavia, the larch in Siberia, the redwood in California, the fig tree in India and the iroko in West Africa are widely revered and respected. |
Береза в Скандинавии, лиственница в Сибири, секвойя в Калифорнии, смоковница в Индии и хлорофора высокая в Западной Африке широко почитаются и уважаются. |
| Besides fir and beech there are many other trees in the Carpathians like oak, maple, hornbeam, larch, alder-tree, cherry-tree, nut-tree and even yew-tree, the age of which reaches one thousand. |
Кроме ели и бука в Карпатах также произрастают дуб, клен, граб, сосна, лиственница, ольха, черешня, орех а также тис - дерево, период жизни которого около тысячи лет. |