| The Siberian larch is famous for its exceptional quality of wood. |
Сибирская лиственница известна своим превосходным качеством. |
| Dahurian larch grows sparsely, separate trees grow up to 5 - 7 metres tall. |
Даурская лиственница встречается редко, отдельные деревья имеют высоту до 5-7 метров. |
| The birch in Scandinavia, the larch in Siberia, the redwood in California, the fig tree in India and the iroko in West Africa are widely revered and respected. |
Береза в Скандинавии, лиственница в Сибири, секвойя в Калифорнии, смоковница в Индии и хлорофора высокая в Западной Африке широко почитаются и уважаются. |
| So, the wood sample that you sent to me from the scrapings from the wine cellar floor came from a deciduous conifer called the larch tree. |
Итак, образец присланной древесины, соскобленной с пола в винном погребе, относится к листопадным хвойным, которые называют лиственница. |
| The lakesides are covered with wood vegetation: larch, elm and others. |
Берега озера покрыты древесной растительностью: лиственница, стланник, ильм и другие. |