| The raw wood used is pine, spruce and Siberian larch. |
Основное используемое сырье - сосна и Сибирская лиственница. |
| Dahurian larch grows sparsely, separate trees grow up to 5 - 7 metres tall. |
Даурская лиственница встречается редко, отдельные деревья имеют высоту до 5-7 метров. |
| So, the wood sample that you sent to me from the scrapings from the wine cellar floor came from a deciduous conifer called the larch tree. |
Итак, образец присланной древесины, соскобленной с пола в винном погребе, относится к листопадным хвойным, которые называют лиственница. |
| Besides fir and beech there are many other trees in the Carpathians like oak, maple, hornbeam, larch, alder-tree, cherry-tree, nut-tree and even yew-tree, the age of which reaches one thousand. |
Кроме ели и бука в Карпатах также произрастают дуб, клен, граб, сосна, лиственница, ольха, черешня, орех а также тис - дерево, период жизни которого около тысячи лет. |
| The lakesides are covered with wood vegetation: larch, elm and others. |
Берега озера покрыты древесной растительностью: лиственница, стланник, ильм и другие. |