| For reference, in Hakha, the state capital, one 50-kg sack of rice costs between 28,000 and 35,000 kyat ($31-$39), depending on the quality. | Для сравнения, в Хакхе, столице этой области, мешок риса весом 50 кг стоит от 28000 до 35000 кьят (31-39 долл. США) в зависимости от качества. |
| In fiscal year 1988-89, the GDP of the country was only 47,000 million kyats. | Спад был остановлен, и к 1990/91 финансовому году ВВП достиг 50260 млн. кьят. |
| In addition, even though the amount of the transaction is less than hundred million kyats, it must be reported if it is suspicious. | Кроме того, требуется сообщать и об операциях на сумму меньше 100 млн. кьят, если они вызывают подозрение. |
| It has spent 65 billion kyats and more than $550 million in infrastructure development, including communication networks and education and health facilities, thus enhancing the quality of life of the inhabitants. | 65 млрд. кьят и более 550 млн. долл.США израсходовано на развитие инфраструктуры, в том числе на строительство сетей связи, открытие образовательных и медицинских учреждений, что способствует повышению качества жизни проживающих в этих районах людей. |
| Dunkley was released on bail on 29 March from Insein Prison after posting bail and was convicted on 30 June 2011, of assaulting the woman and breaching immigration laws and fined 100,000 kyats (around US$100 at the time). | Росс был освобождён под залог из тюрьмы «Инсэйн» 29 марта, а на следующий день объявлен виновным в нападениях на женщин и нарушении миграционного законодательства и приговорён к штрафу 100000 кьят. |