| Krycek is later found to have been selling the secrets from the encrypted MJ files. | Позже Крайчек продает секреты из зашифрованных файлов под грифом MJ по всему миру. |
| Alex Krycek - for the vaccine. | Алекс Крайчек, ради вакцины. |
| Krycek returns the tape to the Smoking Man in exchange for the location of the recovered UFO. | Крайчек возвращает кассету Курильщику в обмен на информацию о местонахождении найденного в океане НЛО. |
| I don't know how you got in this building, Krycek, but whatever it is you want... you can go to hell. | Я не знаю, как ты сюда попал, Крайчек но в любом случае убирайся к чёрту. |
| Later in the series, Krycek can be seen switching sides as it suits him, occasionally helping Mulder, Cigarette Smoking Man and other people. | Позже в сериале Крайчек переходит с одной стороны на другую тогда, когда это удобно ему, время от времени помогая Малдеру, Курильщику и другим персонажам. |
| With help from several people, including a reformed Kersh and the ghost of Alex Krycek, Mulder breaks out of prison and escapes with Scully. | С помощью нескольких людей, включая Кёрша и призрака Алекса Крайчека, Малдер совершил побег и скрылся вместе со Скалли. |
| Krycek is next found during an FBI raid, and taken into custody by Mulder and Scully. | В следующий раз Крайчека обнаруживают во время рейда ФБР и забирают под надзор Малдера и Скалли. |
| The hunt leads Krycek and Mulder to Tunguska, where they are held captive until Krycek maneuvers his own release. | Поиски приводят Крайчека и Малдера к Тунгуске, где их удерживают взаперти, пока Крайчек пытается ловкостью получить свободу. |
| He even has had romantic ties to their secretary, Marita Covarrubias (who apparently was using Krycek for her own means in assisting Mulder). | Он даже заводит романтические отношения с их секретарём, Маритой Коваррубиас (которая, в свою очередь, использует Алекса в своих собственных целях для оказания помощи Малдеру). |
| Skinner refuses, and Krycek has a violent confrontation with John Doggett before escaping. | Скиннер отказывается, и у Алекса перед побегом выходит жестокое столкновение с Джоном Доггеттом. |
| With help from several people, including a reformed Kersh and the ghost of Alex Krycek, Mulder breaks out of prison and escapes with Scully. | С помощью нескольких людей, включая Кёрша и призрака Алекса Крайчека, Малдер совершил побег и скрылся вместе со Скалли. |
| Agent Crane is in on this with your friend, which means he's in on it with Krycek. | Агент Крейн был вместе с вашим другом, что означает он заодно с Крайчеком. |
| Melissa shows up soon afterwards and is mistakenly shot by Luis Cardinal, who is hiding there with Alex Krycek. | Меллиса оказывается ошибочно застрелена Луисом Кардиналом, который работает вместе с Алексом Крайчеком. |
| I got Mulder in the parking garage watching Krycek. | У меня Малдер внизу, в гараже, наблюдает за Алексом Крайчеком. |