| Martin Ljungberg paid 750,000 kronor to Stigge in the last five years. | За 5 лет Магнус Льюнгберг выплатил Стигге 750 тысяч крон. |
| The delegation of Sweden stated that it had selected MDG 5 as its main priority in the preparations for the MDG High-level Plenary Meeting in September and intended to allocate an additional 25 million Swedish kronor to its special initiative. | Делегация Швеции заявила, что она выбрала цель 5 в качестве своей приоритетной задачи при подготовке к Пленарному заседанию высокого уровня по вопросам ЦРТ, которое состоится в сентябре, и намерена дополнительно выделить 25 млн. шведских крон на цели ее специальной инициативы. |
| The metre's hit 250 kronor. | На счётчике 250 крон. |
| Only 150 kronor for these? | Всего 150 крон за такие? |
| It cost 600 Kronor. | Это стоило 600 крон. |
| It was more than three kronor. | Это было больше, чем три кроны. |
| From that date, all residents can use either kronor or euro in restaurants and shops, as well as in payments of rent and bills. | С этого момента все её жители могут использовать и кроны и евро в ресторанах и магазинах, а также при аренде или оплате счетов. |
| A thermometer costs... 2 kronor. | Градусник стоит... 2 кроны. |
| Sweden was able to maintain better price levels in kroner due to a weakening kronor against the euro (graph 5.2.3). | Благодаря падению курса кроны по отношению к евро Швеции удалось сохранить более благоприятный уровень цен (диаграмма 5.2.3). |