Перевод kronor с английского на русский

• крон
• кроны

Крон (примеров 68)

And a few thousand kronor in his cash register.
И несколько тысяч крон в кассе.

Blomkvist was ordered to pay 600,000 Swedish kronor in damages and all court costs.
Блумквист должен компенсировать моральный ущерб в сумме 600000 крон.

An additional 1 billion Swedish kronor, equivalent to $140 million, would be dedicated to action in the environmental field, with chemicals safety as a priority area.
На деятельность в природоохранной области, в рамках которой первоочередное внимание уделяется химической безопасности, будет выделен дополнительно 1 млрд. шведских крон, что эквивалентно 140 млн. долл. США.

The contribution of the Government of Sweden for 1997 totalled 79 million Kronor.
Взнос правительства Швеции в 1997 году составил 79 млн. шведских крон.

100 kronor is not enough, of course you need more.
100 крон слишком маленькая сумма.

Кроны (примеров 4)

It was more than three kronor.
Это было больше, чем три кроны.

From that date, all residents can use either kronor or euro in restaurants and shops, as well as in payments of rent and bills.
С этого момента все её жители могут использовать и кроны и евро в ресторанах и магазинах, а также при аренде или оплате счетов.

A thermometer costs... 2 kronor.
Градусник стоит... 2 кроны.

Sweden was able to maintain better price levels in kroner due to a weakening kronor against the euro (graph 5.2.3).
Благодаря падению курса кроны по отношению к евро Швеции удалось сохранить более благоприятный уровень цен (диаграмма 5.2.3).