| I'll call you if I ever need a bossy know-it-all. |
Я тебе позвоню, если мне понадобится любящая командовать всезнайка. |
| And there's one brilliant professor who's not as much of a know-it-all as you, but he can still, okay, make nuclear bombs out of coconuts. |
И еще там есть блестящий ученый, который конечно, не такой всезнайка как ты, но все же, он делает ядерные бомбы из кокосов. |
| Know-it-all Astoria's trying to wake up a lazy forge dragon. |
Всезнайка Астория потается разбудить ленивого закованного дракона. |
| Don't you know I'm Vichien 'Know-it-all' Chumchong! |
Ты еще не знаешь, что я Вишин "Всезнайка" Чумчонг! |
| Miss know-it-all can do it herself! |
Мисс всезнайка, может сами все сделаете! |