Now, Mr. Know-All! | На тебе, Мистер Всезнайка. |
Suppose you know all about it. | А ты, полагаю, всезнайка? |
I'll call you if I ever need a bossy know-it-all. | Я тебе позвоню, если мне понадобится любящая командовать всезнайка. |
I'll do the explaining if you don't mind, little Miss Know-it-all. | Я объясню, если Вы не против, мисс Маленькая Всезнайка. |
It means you're a know-it-all. | Это значит, что ты всезнайка! |