| This isn't some cheap, made in China knockoff. |
Это не какая-то дешевая подделка из Китая. |
| You should know that watch is a knockoff. |
Ты должен знать, эти часы подделка. |
| Well, a really nice knockoff. |
Ну, действительно, симпатичная подделка. |
| No, they're an Italian knockoff. |
Нет, это итальянская подделка. |
| It was a mid-century knockoff, so I gave him an "A" for effort, but as soon as I lifted up one of the cushions, I saw that the entire couch was riddled with... Bedbugs! |
Это была средневековая подделка, и я похвалил его за старания, но как только я поднял одну из диванных подушек, я увидел, что весь диван кишил... клопами! |